Auf meine Schwester, die soeben neu ernannte Küchenchefin. | Open Subtitles | نحن نحتفل اليوم من أجل أختي رئيسة الطهاة المعينة الجديدة |
Küchenchefin und Einkauf. Manchmal Schreibtisch. Trinken wir... | Open Subtitles | رئيسة الطهاة و رئيسة قسم التسوق و مكتب خاص بها عندما رونالد لا يكون موجود |
Das ist cool. Solange Monica weg ist, bin ich hier die Küchenchefin. | Open Subtitles | انه رائع حتى ترجع مونيكا , انا رئيسة الطباخين |
Ich hätte an meine Familie denken sollen, bevor ich Küchenchefin Geller widersprochen habe. | Open Subtitles | أنا كان يجب أن افكر في زوجتي وأطفالي قبل أن ارد إلى كبير الطباخين جيلير |
Ich habe ihm eine Sauce gemacht, und jetzt bin ich da Küchenchefin! | Open Subtitles | لكني صنعت له صلصة، وهو عرض علي الشغل كرئيسة كبير طباخين |
Ich habe die Chance, im Alessandro's als Küchenchefin zu arbeiten. | Open Subtitles | معروضا علي رئيسة طباخين في اليساندرو |
Ich meine, als Küchenchefin füttere ich die Hungrigen und Armen. | Open Subtitles | بصفتي طاهية ، أخدم السماء بإطعام الجوعى والفقراء |
Sie waren bisher die Küchenchefin und ich der Gast. | Open Subtitles | انتى كنتى الطباخة وانا كنت الزبون |
Den Unterlagen des Arbeitgebers zufolge wurde sie gerade zur stellv. Küchenchefin befördert. | Open Subtitles | تظهر سجلاّت التوظيف أنّها رُقّيت مؤخّراً لمنصب نائب كبير الطهاة |
Neu ernannte Küchenchefin, die auch für den Einkauf verantwortlich ist. | Open Subtitles | رئيسة الطهاة و رئيسة قسم التسوق |
Du musst doch Küchenchefin werden. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذ شغل كبير الطباخين |
Hiermit stelle ich euch eure neue Küchenchefin vor. | Open Subtitles | أنا أقدم إليكم رئيسة الطباخين الجديدة |
Küchenchefin Geiler? | Open Subtitles | كبير الطباخين جيلير؟ |
Ich bin ein netter Mensch und eine gute Küchenchefin. | Open Subtitles | أنا شخص جيد وأنا كبيرة طباخين جيد |
Ich bin Küchenchefin. | Open Subtitles | - أنا أعلم، أنا طاهية محترفة |
Auf die Küchenchefin. | Open Subtitles | هذا من أجل الطباخة. |