"kümmere ich mich um" - Translation from German to Arabic

• سأتعامل
• سأعتني

Wenn einer von denen hier auftaucht, kümmere ich mich um ihn.
أي أحد تطأ قدمه بالداخل، سأتعامل معه

Außerdem kümmere ich mich um ihren Ehemann.
سأتعامل مع زوجها أيضاً

Wenn ich ihn wiedersehe, kümmere ich mich um ihn. Für's Erste machen wir weiter.
إذا رأيته مجددًا سأتعامل معه

Wenn deinem Papa irgendwas passiert... dann kümmere ich mich um dich.
إذا حدث أي شيء لأبـيك ، فسأعتني بك سأعتني بكِ

Bei der nächsten Gelegenheit kümmere ich mich um mich.
لكن في أول فرصة سانحة، سأعتني بنفسي.

Ich sehe nach Deb, und dann kümmere ich mich um Saxon.
سأتفقد (ديب) وبعدها سأتعامل مع (ساسكن)

Wenn Bourne wieder auftaucht, kümmere ich mich um ihn.
عندما يظهر (بورن) مجددًا سأتعامل معه

- Und dann kümmere ich mich um ihn.
حسن. لكن بعد ذلك، أنا سأعتني به

Ab jetzt kümmere ich mich um ihn.
في المستقبل، أنا سأعتني بوالدك

Von jetzt an kümmere ich mich um dich.
سأعتني بك من الآن فصاعداً

Dann kümmere ich mich um dich.
وبعدها سأعتني بك

Ab jetzt kümmere ich mich um alles.
سأعتني بكل شيء.