"kalt draußen" - Translation from German to Arabic

    • بارد بالخارج
        
    • بارد في الخارج
        
    • بارداً في الخارج
        
    Es ist kalt draußen, aber an der Upper East Side heizen sich die Dinge auf, weil der Valentinstag vor der Tür steht. Open Subtitles الجو بارد بالخارج ,ولكن في الحي الشمالي الشرقي الاحداث تبدأ بالسخونة لان عيد الحب إقترب
    Zieh dir was über. Es ist kalt draußen. Open Subtitles البس معطفك ان الجو بارد بالخارج
    Dabei ist es kalt draußen. Open Subtitles لا أعرف كيف يفعلونها الجو بارد بالخارج
    Weißt du, lass uns reingehen. Es ist kalt draußen. Open Subtitles تعلمين لنذهب إلى الداخل الجو بارد في الخارج.
    Und es war kalt draußen, darum schliefen wir ein. Nichts passiert. Open Subtitles وكان الجو بارداً في الخارج فشعرنا بالنعاسفحسب،لم يكنهناكضرر.
    Es ist kalt draußen. Nimm eine Jacke mit. Open Subtitles .الجو بارد بالخارج ارتدي المعطف
    Es ist kalt draußen, und es gibt nichts zu essen. Open Subtitles الجو بارد بالخارج ولا يوجد ما نأكله.
    He, ist kalt draußen, Paulie. Open Subtitles انت الجو بارد بالخارج يا بولي
    Es ist kalt draußen. Open Subtitles الجو بارد بالخارج.
    Es ist kalt draußen. Open Subtitles الجو بارد بالخارج
    Es wird kalt draußen werden, Guy. Open Subtitles صار الطقس بارد بالخارج
    kalt draußen. Open Subtitles . إنّ الجو بارد بالخارج
    - Ist etwas kalt draußen. Open Subtitles بالتأكيد، المكان بارد بالخارج
    Es ist kalt draußen. Open Subtitles - الجو بارد بالخارج - أجل
    Komm rein. Es ist kalt draußen. Open Subtitles - ادخل، الجو بارد بالخارج.
    - Es ist kalt draußen. Open Subtitles -الطقس بارد بالخارج
    - Es ist kalt draußen. Open Subtitles -الجو بارد بالخارج .
    Ich habe meine Jacke vergessen. Es ist wirklich kalt draußen! Open Subtitles انا نسيت سترتي الطقس جداً بارد في الخارج
    Es ist zu kalt draußen und meine Finger erfrieren... und wenn ich nicht üben kann, schaff ich es nicht ins Team... und es ist dann nur deine Schuld! Open Subtitles ؟ الجو بارد في الخارج , وأصابعي متجمدة وعندما لا أتدرب , لأن أستطيع أن أدخل للفريق ,
    Nicht wirklich. Es ist kalt draußen. Open Subtitles ليس تماماً، الطقسُ بارداً في الخارج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more