| - Mami, mir ist kalt hier drin. | Open Subtitles | أمي، الجو بارد هنا |
| Es ist kalt hier drin. | Open Subtitles | حقا الجو بارد هنا |
| Es ist kalt hier drin. Kein Wunder, dass du krank bist. | Open Subtitles | إن الجو بارد هنا .. |
| Ist kalt hier drin. | Open Subtitles | فقط ساعدني لإصلاح النافذة. انها باردة هنا. |
| Ist es so kalt hier drin weil, ohhhh, meine... | Open Subtitles | هل الجوّ باردٌ هنا ؟ لأنّه ... بحقّ السماء |
| Ist das kalt hier drin. Ich sagte: Toros liegen in der Luft hier drin! | Open Subtitles | فقُلتُ لابدّ وأن يكون هناك بعض "التوروس" في الجوِّ |
| Hey, ist es kalt hier drin? | Open Subtitles | هل المكان بارد هنا؟ |
| Es ist kalt hier drin. | Open Subtitles | إن الجو بارد هنا |
| Es ist kalt hier drin. | Open Subtitles | إن الجو بارد هنا |
| Es ist kalt hier drin. | Open Subtitles | إن الجو بارد هنا |
| Es ist kalt hier drin, oder nicht? | Open Subtitles | الجو بارد هنا, أليس كذلك؟ |
| Verdammt, es ist kalt hier drin. | Open Subtitles | اللعنة الجو بارد هنا |
| Ist kalt hier drin. | Open Subtitles | هو الحصول على بارد هنا. |
| Es ist kalt hier drin, oder? | Open Subtitles | الأجواء باردة هنا ، أليس كذلك ؟ |
| Ist das kalt hier drin. Clovers liegen in der Luft hier drin! | Open Subtitles | لابدّ وأن يكون هناك بعض "كلوفرز" في الجوِّ |
| Ist das kalt hier drin. Clovers liegen in der Luft hier drin! | Open Subtitles | لابدّ وأن يكون هناك بعض "كلوفرز" في الجوِّ |
| Ist wirklich kalt hier drin. | Open Subtitles | المكان بارد حقاً هنا |
| Es ist ein bisschen kalt hier drin. | Open Subtitles | المكان بارد قليلاً هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 