"kann's nicht glauben" - Translation from German to Arabic

• استطيع تصديق
• لا أكاد أصدّق
• لا أستطيع تصديق ذلك

Es ist so aufregend, ich kann's nicht glauben!
هذا ممتع جدا لا استطيع تصديق ذلك

Ich kann's nicht glauben.
لا استطيع تصديق ذالك

ich kann's nicht glauben,... aber...aber, äh, ich...ich denke mir geht's großartig!
أعني, لا أكاد أصدّق, ولكن ! أعتقد بأني بحال جيّدة

"Du bist hier, ich kann's nicht glauben."
لا أكاد أصدّق أنّكِ هنا!

Ihr habt Schluß gemacht. Ich kann's nicht glauben.
لقد انفصلتم لا أستطيع تصديق ذلك

Ich kann's nicht glauben, ich meine...
أنا لا أستطيع تصديق ذلك ، أعني ...

Ich kann's nicht glauben.
لا أستطيع تصديق ذلك