| Ein Werwolfbiss kann einen Vampir töten, also sei nicht mit ihm befreundet. | Open Subtitles | ترياق. عضّة المذؤوب كفيلة بقتل مصّاص الدماء، لذا إيّاكِ و صداقته، أوَتفهمينني؟ |
| Ein Werwolfbiss kann einen Vampir töten, also sei nicht mit ihm befreundet. | Open Subtitles | ترياق. عضّة المذؤوب كفيلة بقتل مصّاص الدماء، لذا إيّاكِ و صداقته، أوَتفهمينني؟ |
| Ein Werwolfbiss kann einen Vampir töten, also sei nicht mit ihm befreundet. Hast du mich verstanden? | Open Subtitles | عضّة المذؤوب كفيلة بقتل مصّاص الدماء، لذا إيّاكِ و صداقته، مفهوم؟ |
| Das menschliche Gesicht kann einen auf 1000 Arten täuschen. | Open Subtitles | الوجه البشري يمكن أن يَخدع بألف طريقة مختلفة |
| (Joe) Das menschliche Gesicht kann einen auf Tausend verschiedene Arten täuschen. | Open Subtitles | الوجه البشري يمكن أن يَخدع بألف طريقة مختلفة |
| Das Rad kann einen zum Wahnsinn treiben. | Open Subtitles | هذه العجلة كفيلة بدفع أي شخص للجنون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 