| -Das kann ich dir nicht sagen. Ich kann es dir nicht sagen... | Open Subtitles | ...لا يمكنني إخبارك، لا يمكنني إخبارك |
| Ich kann es dir nicht sagen. | Open Subtitles | لا يمكنني إخبارك. |
| Ich kann es dir nicht sagen. | Open Subtitles | لا استطيع ان اقول لك. |
| Ich kann es dir nicht sagen. | Open Subtitles | لا استطيع ان اقول لك. |
| Au ... du verstehst nicht. Ich kann es dir nicht sagen. | Open Subtitles | أنتِ لا تفهمين لا أستطيع إخبارك |
| "Ich kann es dir nicht sagen. Es tut mir leid. Ich will nicht darüber reden." | Open Subtitles | "لا أستطيع إخبارك" "إنني آسفة" "لا أريد التحدث بخصوص الأمر" |
| Ich kann es dir nicht sagen. | Open Subtitles | لا استطيع اخبارك |
| -Ich kann es dir nicht sagen. | Open Subtitles | لا يمكنني إخبارك |
| Ich kann es dir nicht sagen. | Open Subtitles | لا يمكنني إخبارك |
| Kann ich nicht. Ich kann es dir nicht sagen, Norman. | Open Subtitles | لا أستطيع إخبارك لا أستطيع يانورمان |
| Ich kann es dir nicht sagen. | Open Subtitles | لا أستطيع إخبارك به |
| Ich kann es dir nicht sagen. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع إخبارك. |
| - Ich kann es dir nicht sagen. | Open Subtitles | لا استطيع000 لا استطيع اخبارك |
| - Ich kann es dir nicht sagen. | Open Subtitles | - لا استطيع اخبارك. |