"kann sie nicht" - Translation from German to Arabic

• لا يمكنها
• لا يُمكنها
• ألا تستطيع
• انها لا تستطيع
• أستطيع منعهم
• ألا يمكنها
• يمكنني تركك
• لا يمكني أن
• استطيع اعادتك
• أستطيع أن أدعكِ تخوضين
• ان اتجول

Claire sollte sich um sie kümmern, aber jetzt kann sie nicht.
كان يفترض أن تعتني كلير بها لكن الان لا يمكنها

Jetzt kann sie nicht einmal bleiben, selbst wenn sie den Hund weggibt.
و الأن لا يمكنها البقاء فى المنزل حتى لو تخلصت من الكلب

Ausserdem kann sie nicht schreiben.
على أى حال, أنها لا يمكنها الكتابة أين هم ؟

Wieso kann sie nicht hier in meinen Armen leben, inmitten meiner heißen, echten Dinger?
لمـاذا؟ لمَ لا يُمكنها أن تعيش هنا بين ذراعيَّ،

kann sie nicht einfach herkommen und dir auf die Schulter klopfen?
ألا تستطيع فقط أن تأتي إلى هنا و تنقرك على كتفك ؟

Nein, kann sie nicht.
اشترى المخدرات من؟ لا، انها لا تستطيع.

Ich kann sie nicht aufhalten, solange du mir nicht sagst, was da drinnen passiert ist, was mit Jacob passiert ist.
لا أستطيع منعهم ما لم تخبرني بما جرى في الداخل، بما أصاب (جيكوب)

Das Signal ging aus. kann sie nicht kurz zum Reden bleiben?
العلامة ذهبت، ألا يمكنها الوقوف هنا لدقيقة لنتحدث ؟

Ich kann sie nicht hereinlassen.
لا يمكنني تركك تدخل.

Das kann sie nicht tun! Erschießt sie... oder sonst was!
لا يمكنها القيام بذلك اقتلوها أو افعلوا أي شيء

Lhre Sklaven schlagen kann sie, aber von der Pfeife lassen kann sie nicht, und das weiß sie.
تعرف كيف تضرب عبيدها جيداً لكن لا يمكنها التخلص من هذا البايب

Aber wenn Sie nicht feststellen, dass sie zwei extra Zitzen und Hufe hat, kann sie nicht aufrecht schlafen.
أيضاً أن لديها حلمتين زائدتين و حوافر بساقيها لا يمكنها أيضاً أن تسمح عضلاتها بالجلوس أثناء النوم

Ich glaube, man kann sie nicht allein lassen. Das ist das Problem.
أعتقد أن المشكلة هي أنها لا يمكنها البقاء بمفردها؟

Mit 50 kann sie nicht mehr strippen.
لا يمكنها بأن تكون راقصة تعري وهي في الـ50 من عمرها

Einer Sache kann sie nicht widerstehen.
انصب لها شركاً بالشيء الوحيد الذي لا يمكنها مقاومته

- Und sie weiß, ohne mich kann sie nicht das Baby haben.
وهي تعرف أنهُ بدونيِ، لا يُمكنها أن تُجنب طفل.

Das kann sie nicht mit uns machen.
لا يُمكنها أن تفعل هذا بِنّا.

Was, kann sie nicht für sich selbst sprechen?
ماذا, ألا تستطيع التحدث بنفسها؟

Das kann sie nicht.
انها لا تستطيع ذلك

Ich kann sie nicht zurückhalten!
لا أستطيع منعهم

kann sie nicht eins aus dem Unterricht anziehen?
ألا يمكنها فقط أن ترتدي لباس التدريب

Ich kann sie nicht hereinlassen.
لا يمكنني تركك تدخل

Ich kann sie nicht ständig mit mir mitschleifen.
لا يمكني أن أجرهم ورائي في كل مكان

Ich kann sie nicht wieder einsetzen, Jack.
لن استطيع اعادتك للعمل يا "جاك"

Um meinen Gedanken zu Ende zu bringen, ma'am. Ich kann sie nicht alleine da hoch gehen lassen.
لأنهي جملتي يا سيده، لا أستطيع أن أدعكِ تخوضين هذه الرحله لوحدكِ