"kanne" - Translation from German to Arabic

• إبريق
• إبريقا
• أبريق

Es gibt nichts Besseres als den Dampf aus einer frischen Kanne... um den Schleim in der Lunge zu lösen.
لا يوجد شيء مثل البخار الذي يخرج من إبريق جديد لتخفيف البلغم من الرئتين.

Eine Kanne für die Nacht, wie Sie gesagt haben.
لقد شربت إبريق الشاي بالليل كما وصفتِ

Hatten Sie mal 'ne Kanne türkischen Kaffee?
إنه كتناول إبريق من الشاي التركي

- Hol 'ne Kanne Kaffee. - Wie viele Tassen?
ـ أحضر لي إبريقا من القهوة ـ كم فنجانا؟

Könnten Sie uns bitte noch eine Kanne Kaffee bringen lassen?
هلا ترسل أبريق قهوة آخر

Ich glaube Sie sollten ihm eine Kanne bringen.
أعتقد بأنه يجب أن تحظر له إبريق

Wenn einer von euch hier kein Geständnis ablegt, und das hurtig, bald und ohne lang zu warten, dann kippe ich der Schlampe die ganze Kanne Kaffee die Kehle runter.
إذا لم أسمع إعترافاً من واحد منكم أيها الأوغاد و بسرعة و على عجل و مباشرة سوف أسكب إبريق القهوة كاملاً في حلق هذه العاهرة

- Vermutlich kocht er nur eine weitere Kanne Kaffee. Sonst trinkt er nichts.
-غالباً يعد إبريق قهوة آخر، لا يشرب غيرها

Wer die Kanne alle macht, setzt eine neue an.
أنهيت إبريق القهوة حضّر آخر

- Ich setze eine frische Kanne auf.
-سأحضر لك إبريقا طازجا

-Die Kanne muss gespült werden.
-يحتاج أبريق القهوة إلى غسله . -وإلى مثقاب .