| Kannst du mir helfen, einen Führerschein zu bekommen? - Marshall, du klingst nicht besonders aufgeregt, Richter zu werden. | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتي في الحصول على رخصــة سياقــة ؟ |
| Kannst du mir helfen, eine Trage zu bauen? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتي في صنع فراش له؟ |
| Student: Ja DS: Ihr verfolgt also jeden Flug. Student: Henry, Kannst du mir helfen? | TED | ديف سترودويك: حسنا فلتتعقب كلا منها. التلميذ: هنري، هل يمكنك مساعدتي هنا؟ |
| Wenn du willst, Kannst du mir helfen, dieses Chaos zu beseitigen. | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي لإصلاح هذه الكارثة |
| Vicky? Ich komme mit einem Schritt nicht zurecht, Kannst du mir helfen? | Open Subtitles | فيكي) انا لا اعرف كيف افعل هذه الرقصة هلا ساعدتني) |
| Kannst du mir helfen, mein Mädchen zu finden? | Open Subtitles | هلّا ساعدتني لإيجاد ابنتي الصغيرة؟ |
| Wie sie die zersplitterten Fliesen überquert, an der Stufe zur Straße schwankt, brummt, mich nicht ansieht, "Kannst du mir helfen?" | TED | عبورها بلاط مبعثر, تعثرت في خطواتها الى الطريق , متكاسلة , لاتنظر في وجهي , " هل تستطيع مساعدتي ؟" |
| Vielleicht Kannst du mir helfen. Ich muss eine sehr wichtige Frist einhalten. | Open Subtitles | ربما يمكنكِ مساعدتي أنا بصدد عنوان خطير جداً |
| Kannst du mir helfen, eine Trage zu bauen? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتي في صنع فراش له؟ |
| Hey, Kannst du mir helfen, das hier zu verrücken? | Open Subtitles | مهلا , أيمكنك مساعدتي في نقل هذه؟ |
| Kannst du mir helfen, das hier ins Auto zu bringen? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتي في نقل هذه إلى السيارة؟ |
| Kannst du mir helfen? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتي بذلك ؟ |
| Kannst du mir helfen? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتي أم لا؟ |
| Kannst du mir helfen? Ich hab sie verloren. | Open Subtitles | أنت هل يمكنك مساعدتي لقد فقدتهم؟ |
| Marisa, Kannst du mir helfen den Finger von diesem Typen zu finden? | Open Subtitles | ماريسا) ، هل يمكنك مساعدتي) في العثور على إصبع الرجل؟ |
| Kannst du mir helfen, das aufzuklären? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي في ذلك؟ |
| Kannst du mir helfen, David zu finden? | Open Subtitles | هلا ساعدتني علي أيجاد دايفد؟ |
| "Hey, Nick, Kannst du mir helfen, - das Glas zu öffnen?" | Open Subtitles | نيك" هلّا ساعدتني في فتح" "هذه الجرة ؟ |
| Kannst du mir helfen, zu verstehen, was das ist? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي في فهم ماهيتها ؟ |
| Kannst du mir helfen, ihn zurück zu bringen? | Open Subtitles | أتستطيع مساعدتي في إرجاعه؟ |
| Mama, Kannst du mir helfen? | Open Subtitles | امى هل تستطيعين مساعدتى فى اطفاء هذا؟ |
| Hey, vielleicht Kannst du mir helfen, ein Kind zu adoptieren. | Open Subtitles | مهلاً ، ربما تستطيعين . أن تساعديني بتبني طفل |
| - Kannst du mir helfen? | Open Subtitles | هلّ يمكنك أن تساعدني ؟ |
| Wenn der Typ mich also umbringt, Kannst du mir helfen, oder was? | Open Subtitles | إذا ، لو قتلني ذاك الفتى الشرير عندها ستساعديني ، صحيح ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 