| Man hat mich aus der Kanone geschossen! Ich hätte sterben können! | Open Subtitles | لقد تم إطلاقي من مدفع , كان من الممكن أن أموت |
| Ich wette, Ihr Lallybroch-Idioten dreht Eure Ärsche und rennt, sobald die erste Kanone geschossen wird. | Open Subtitles | أراهن أنكم فلاحي لاليبروخ ستديروا مؤخراتكم وتهربون عند سماع أول قذيفة مدفع |
| Das ist ein kleiner Mensch, verkleidet als Hund, der aus einer Kanone geschossen wird. | Open Subtitles | هذا شخص صغير يلبس زي كلـب يقذف من مدفع. |
| Als hätte man ihn aus einer Kanone geschossen. | Open Subtitles | عنق مكسور كأنه قذف من مدفع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 