"kapitäns" - Translation from German to Arabic

• القبطان

Weißt du, was es heißt, von allen auserwählt zu sein... um Silvester am Tisch des Kapitäns verbringen zu dürfen?
أتعرفين معنى أن يتم اختيارنا من بين كل ركاب السفينة للجلوس على مائدة القبطان ليلة رأس السنة ؟

Danke. Im Namen des Kapitäns und unsere gesamten Crew... willkommen an Flug 531,
شكرا لك. بالنيابة عن القبطان وطاقم الطائرة،

Die Besatzung ertränkte sie auf Befehl des Kapitäns.
تم إغراقها بواسطة طاقمها تحت اوامر القبطان

Es gibt zum Beispiel die Anekdote, dass der Bericht eines Kapitäns Soundso, der in dieser Gegend große Fischvorkommen beobachtete, nicht genutzt werden kann, oder von Fischereiwissenschaftlern normalerweise nicht gewertet wird, weil er nicht "wissenschaftlich" ist.
على سبيل المثال، الحكاية التي يقدمها البعض، القبطان الفلاني راقب الكثير من الأسماك في هذه المنطقة لا يمكن أن تستخدم أو لا تستخدم عادة من طرف علماء مصايد الأسماك، لأنها ليست "علمية."

Eigentlich bin ich ein Gast des Kapitäns, aber meinetwegen.
- ساعدني من فضلك في الحقيقة يا فيكتور انا ضيف القبطان و لكني ساساعدك

Aber das ist natürlich Entscheidung des Kapitäns.
ومع ذلك، فإنه من دورة قرار القبطان.

- Ich werde ihre Kapitäns Mütze nehmen.
سآخذ قبعة القبطان الخاصة بك.

Die Neunmillimeter könnte zu der Anomalie passen, die Ducky am Schädel des Kapitäns fand, abgefeuert aus nächster Nähe.
رصاصة الـ 9 مللم ربما تطابق الشذوذ الذي وجده (داكي) في جمجمة القبطان من مسافة قريبة.

Das Schiff des Kapitäns.
-سفينة القبطان