Bist du ein verdammter Kapitalist oder nicht? | Open Subtitles | ان كنت أنت أم غيرك هل أنت رأسمالي مرتّقِ ؟ |
Dacht ich mir. Nur ein Kapitalist hätte das Majestic wieder hingekriegt. | Open Subtitles | هذا ما إعتقدت،فلا يستطيع تشغيل الملوكي إلا رأسمالي |
Jetzt ist es ein Verbrechen sein ein Kapitalist in Amerika? | Open Subtitles | الآن إنها جريمة أن تكون رأسمالي في أمريكا؟ |
Aber Sie sind eine weichherzige Liberale! Und Sie sind ein hartherziger Kapitalist. | Open Subtitles | لكن أنتِ ليبرالية عديمة القلب - وأنت رأسمالي متحجر القلب - |
Sie sind ein Gentleman und ein wahrer Kapitalist. | Open Subtitles | أنتَ رجُلٌ محترم و رأسمالي حقيقي |
Ich bin im Herzen ein Kapitalist. | Open Subtitles | انا رأسمالي في القلب |
Ein Kommunist, ein Kapitalist. | Open Subtitles | احدهم شيوعي , والآن رأسمالي |
Es klingt banal, aber als Zoe 20 wurde, fing sie an, mich Kapitalist und Faschist zu nennen, und sagte, Männer wie ich wären die Ursache aller Probleme. | Open Subtitles | -إنّه أمر تافه، ولكن حينما بلغت (زوي) الـ20 ، بدأت تقول أنّي رأسمالي فاشي وأنّ الأشخاص أمثالي كانوا مصدر جميع مشاكل العالم. |
Ich bin halt ein Kapitalist. | Open Subtitles | أنا رجل رأسمالي (مثلك يا (جيم |