Er konnte auf sie schiessen, wenn sie zwei Räume weiter war und nichts kaputt machen auf dem sie sass, weil er gerade genug Luft pumpte, um die Fliege zu töten und nichts zu zerstören, auf dem der Schuss landete. | TED | ولو كانت على بعد حجرتين منه دون أن يخرب ما تقف عليه لأنه عرف كيف يضغط على الزناد ليقتل حشرة دون تخريب ما حولها |
Ich will das nicht kaputt machen dadurch. | Open Subtitles | أنا لا اريد تخريب ذلك بتدخلي |
Ich will nichts kaputt machen und das versauen. | Open Subtitles | لا أريد تخريب وإفساد هذا كله |
- Oh, oh, muss weg... Muss die Bier-Pong kaputt machen. | Open Subtitles | يجب أن أذهب، يجب أن أذهب الجعة تنسكب. |
- Oh, oh, muss weg... Muss die Bier-Pong kaputt machen. | Open Subtitles | يجب أن أذهب، يجب أن أذهب الجعة تنسكب. |
Du musst was für mich kaputt machen. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو تحطيم شيء من أجلي |
- Warum wolltest du alles kaputt machen? | Open Subtitles | لم تريدين تخريب كل شيء؟ |
Willst du deine Beziehung kaputt machen? | Open Subtitles | أتريدين تخريب علاقتك؟ |
Wollen Sie etwas kaputt machen? | Open Subtitles | هل تريدين تحطيم شيء ؟ |