| - Ohman, es hat ein Kassettenrekorder. - Siehst du, das ist gut. | Open Subtitles | - ياإلهي, إن بها مشغل كاسيت |
| Ich hatte ihm einen Kassettenrekorder gekauft. | Open Subtitles | "إشتريتُ لهُ مُسجلُ "كاسيت. |
| Die richtigen Kekse, Mineralwasser, Kassettenrekorder, zwei Krimis... meine Maske und Ohrenstöpsel, mein kleines Kissen und Reiseteppich. | Open Subtitles | الكوكيزوالماء، و المسجل روايات ربطة عيني و سدادة أذني وبطانية سفري. |
| Wo ist der kleine Kassettenrekorder, den du mal hattest? | Open Subtitles | أين ذلك المسجل الصغير الذى تملكه؟ |
| Schalten Sie den Kassettenrekorder an. - Ist es der Jaguarhai? | Open Subtitles | سجل المسجل كاربي هل هو هجوم للقرش؟ |
| Den Kassettenrekorder auch. | Open Subtitles | والشريط المسجل أيضا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 