"katholische" - Translation from German to Arabic

• الكاثوليكية
• كاثوليكي
• الكاثوليكي
• الكاثوليك
• الكاثولكية
• كاثوليكيه
• كاثوليكيّة
• كاثولوكية
• كاثوليكية
• الكاثوليكيين
• الكالوثيكية

Die katholische Kirche hat letztes Jahr 97 Milliarden Dollar gesammelt, laut dem Wall Street Journal.
الكنيسة الكاثوليكية صرفت 97 بليون دولار في العام الماضي وفقا لصحيفة وول ستريت جورنال

Er war jüdischer als die meisten Juden, was meine katholische Mutter ziemlich nervte.
كان يهودياً اكثر من معظم اليهود وذلك قاد امى الكاثوليكية الى الجنون

Komisch. Ich kannte katholische Mädchen, die sich damit sehr gut auskannten.
ذلك مضحك، عرفت زوج كاثوليكي تلميذات المدارس اللواتي كنّ خبيرات فيه.

Ich lehne deine katholische Interpretation... meines Zwangs, alles hundertmal neu zu schreiben, ab.
أنا لا أقبل بتفسيرك الكاثوليكي لوسواسي القهري بضرورة كتابة كل كلمة مئة مرة

Besorge uns katholische Papiere.
أجلب بطقات التعريف لنا وقل أننا من الكاثوليك.

Die katholische Buße und Vergebung sind falsch, nicht wahr, Monsieur Poirot?
الكفًارة الكاثوليكية والمغفرة مزيفة, أليس كذلك يا سيد بوارو ؟

Der Papst will eine katholische Königin, die England mit der Macht Frankreichs beanspruchen kann.
إذا أراد البابا ملكة الكاثوليكية وحدة واحده مع فرناس ، ومن خلفها انجلترا

Protestantische Rebellionen in England und Schottland, katholische Herrscher verlieren Ihren Thron.
الثورات البروتستانتية في انكلترا واسكتلندا الحكام الكاثوليكية يحكمون لخسارة عروشهم

Noch nicht. Sogar die Druckerpresse, sogar die Druckmaschine wurde als ein Werkzeug betrachtet, das die katholische intellektuelle Hegemonie in Europa durchsetzen würde.
حتى جهاز الطباعة كان من المفترض أن يكون أداة ستقوم بفرض الهيمنة الفكرية الكاثوليكية في جميع أنحاء أوروبا.

Also schickten sie mich auf eine private katholische Grundschule, die das Fundament für meine spätere berufliche Karriere legte.
وقاما بتسجيلي في المدرسة الكاثوليكية الإبتدائية الخاصة ، والتي كونت الأساس لما إنتهيت إليه كعملي الحالي

Und dann entschieden wir, wieso nicht die Religion nutzen, denn auf den Philippinen, war die katholische Kirche recht stark, und Thailänder sind Buddhisten.
ومن ثم قررنا ان نلجأ للدين لانه في الفلبين الكنسية الكاثوليكية كانت قوية جداً وفي تايلندا .. هم بوذيون

Ich meine das ernst, wir haben eine traditionelle, katholische Hochzeit.
أعني، بما أننا سوف نحظي بحفل زفاف كاثوليكي تقليدي

"Was für ein Ort ist es?" "Nun ja," zögerte mein Freund, "Nun ja, ehrlich gesagt ist es eine katholische Mönchsklause."
"حسنا —" هنا صديقي تردد وتأتأ — "حسنا، في الحقيقه هو ديرٌ كاثوليكي".

Eine italienische katholische Einwanderer in dieser Zeit nicht wäre ...
مهاجر ايطالي كاثوليكي في هذا الزمان يجب ألا يكون...

Dieser Angriff vereint die ganze katholische Welt!
العلم الكاثوليكي بأكمله سيتوحد بهذه الهجمة. لا توجد هجمات.

Kardinal Law und die katholische Gemeinschaft werden heftig darauf reagieren.
بقول هذا. القانون الكاردينالي والمجتمع الكاثوليكي. سيكون لديهم إستجابة خطرة تجاه هذا.

Ein Text, den katholische Priester... als Leitfaden verwenden.
كتاب يستخدمه رهبان الكاثوليك كمرجع للمارسة الطقوس

Das katholische Paar, dass Ihr Kind aufnimmt, hat höchstwahrscheinlich alles versucht, um schwanger zu werden.
الأسرة الكاثولكية الذين سندع طفلكم معهم, حاولو جاهدين أن يحصلوا على طفل

Aber Buckhaven ist eine katholische Hochburg, loyal gegenüber Mary.
ولكن باكهايفن منطقه كاثوليكيه ومواليه لماري

- Ignoriere sie. Ja, du gehst ja nicht auf eine von Schlampen verseuchte katholische Schule.
{\fnAdobe Arabic}{\pos(190,235)}أجل، فإنّك لا ترتادين مدرسة كاثوليكيّة موبوءة بالسّاقطات.

Ich will eine katholische Familie zu uns konvertieren lassen!
الخطة تتضمّن تحويل عائلةٍ إلى ديانتنا .. سنقوم بتحويل عائلة كاثولوكية

Sie müssen dich informieren, wenn die katholische Kirche in die Nachbarschaft zieht.
ينص على أنه يتوجب عليهم إبلاغك بتشييد كنيسة كاثوليكية في الجوار

Er glaubt, dass katholische Richter, welche die Todesstrafe nicht unterstützen zurücktreten sollten.
يعتقدُ أنَ القَضاة الكاثوليكيين الذينَ لا يؤيدونَ عقوبة الإعدام، عليهِم الاستقالَة

Zum Beispiel die katholische Kirche ist gegen diese Art von Glücksspiel.
الكنيسة الكالوثيكية على سبيل المثال مجموعة ميتة مقابل هذا النوع من المقامرة