Als Nächstes kauf ich mir einen Farbfernseher für die Spiele. | Open Subtitles | شيء آخر أريد أن أفعله أن أشتري تلفزيون ملون للألعاب ما رأيك بشراب جين؟ |
Dem kauf ich nicht mal einen Neuwagen ab. | Open Subtitles | أنا لن أشتري حتى سيارة جديدة من هذا الرجل |
Wenn wir hier rauskommen, kauf ich ihr ein paar Schuhe. | Open Subtitles | إن خرجنا من هنا أحياء، سأشتري لها حذاء جديد |
Wenn ich Erfolg habe, kauf ich mir einen Superschlitten. | Open Subtitles | لكن حين أفوز بالجائزة الكبرى سأشتري سيارة رائعة |
Bringen Sie mir Bilder von diesem Affen, vielleicht kauf ich sie. | Open Subtitles | حضر لي المزيد من الصور لذلك المهرّج وقد اشتريها منك |
Du willst Hund, kauf ich dir Welpen... | Open Subtitles | انت تريد كلبًا؟ انا سوف اشتري لك جروا لطيفا غدا. |
So gut wie du warst, kauf ich dir den ganzen Stand. | Open Subtitles | نعم، بالطريقة التي لعبت بها اليوم فسوف أشتري لك العربة كلها |
Meine Güte, Opa, wenn ich gewinne, kauf ich mir vieleicht selbst eine Kugel Eis. | Open Subtitles | هاه، جدي، إذا فزت يمكن أقدر أن أشتري لنفسي مخروط أيس كريم |
Wenn du möchtest, kauf ich dir so ein rotes Gummiarmband und ein Aktions-T-Shirt. | Open Subtitles | سوف أشتري لك مطاط واسواره و كذالك قميص احمر |
Wenn jemand etwas macht, das mir gefällt, kauf ich mir Bücher und lerne, wie man es macht. | Open Subtitles | عندما ارى أحدهم يقوم بعمل شيء يروق لي أشتري كتباً و أتعلم كيف يقوم بذلك |
Vielleicht kauf ich ihm ein Boot. Jungs mögen Boote, oder? | Open Subtitles | ربما أشتري له قارباً الرجال يحبون القوارب، أليس كذلك؟ |
Wenn ich ein Rockstar bin, kauf ich auch so eine Hütte. | Open Subtitles | فسوف أشتري قصراً كهذا وأجعلك تنام في المرآب |
Gib mir diese eine Woche. Wenn du dann fahren willst, kauf ich dir 'ne Fahrkarte. | Open Subtitles | امهليني اسبوع , و سأشتري لك تذكرة حافلة لعينة |
Wenn du E. coli bekommst, kauf ich dir ein Eis. | Open Subtitles | إن أَصبت بالأميبا القولونية، سأشتري لك بوظة. |
Vielleicht kauf ich mir neue Unterwäsche. | Open Subtitles | ربما أنا فقط سأشتري ملابس داخلية جديدة |
Dafür kauf ich mir noch die 4-motorige Douglas. | Open Subtitles | أنا سأشتري (دوجلاس) ذات الأربع محرّكات إذا لزّم الأمر |
Wenn wir das überleben, kauf ich dir die passende Handtasche. Piper, links! | Open Subtitles | إن خرجنا من هنا أحياء، سأشتري لكِ حقيبة مكافأة لكِ ( بايبر )، يساركِ |
- kauf ich mir vom ersten Gehalt. | Open Subtitles | سأشتري واحدة بمرتبي الأول (سالو) سيبيع سيارته |
Bringen Sie mir Bilder von diesem Affen, vielleicht kauf ich sie. | Open Subtitles | حضر لي المزيد من الصور لذلك المهرّج وقد اشتريها منك |
Wenn ich Geld habe, kauf ich dir ein Rad. | Open Subtitles | لا تضحكي سوف اشتري لكي دراجة في يوم ما |