"kaution raus" - Translation from German to Arabic

• كفالتي
• بكفالة

Er konnte dahinter sehen. Er holte mich auf Kaution raus und gab mir einen Job.
استطاع أن يتجاوز ذلك ودفع كفالتي وأعطاني وظيفة

Ich komme auf Kaution raus.
والان , سأدفع كفالتي.

Ein bekannter Mafioso widersetzt sich der Verhaftung. Und kommt aus so einem Ding mit 'ner mickrigen Kaution raus.
رجل حصيف معروف يقاوم الاعتقال و يخرج من شيء كهذا بكفالة منخفضة

Ich meine, ich bin auf Kaution raus und du hast keinen Job mehr.
أعني ، أنا خرجتُ بكفالة وأنتَ تم إيقافك عن العمل

Er ist schon auf Kaution raus; die gute Nachricht:
حسناً ، لقد خرج بكفالة بالفعل لكن الأخبار الجيدة هي أنه يملك سواراً بكاحله

Du bist doch wegen der Verschwörung auf Kaution raus, nicht?
-لقد خرجت بكفالة من تلك الؤامرة , صحيح ؟

- Er kommt auf Kaution raus.
حسناً، سيتمكن من الخروج بكفالة

Ich telefonierte. Du kannst auf Kaution raus.
ويمكن أن يفرج عنك بكفالة صباح الغد

Das hört nicht auf, weil du auf Kaution raus bist.
. و لايتوقف هذا بمجرد خروجك بكفالة

- Ich bin auf Kaution raus.
-افتحي الباب يا فيكي ، خرجت بكفالة

Du kommst auf Kaution raus. Ich habe deinen Pass gefunden.
ستخرج بكفالة وجدت جواز سفرك

Ja, und er ist auf Kaution raus.
-ياللهول ! أجل، لقد خرج بكفالة