Ich verlangte klar 6 Hamburger, 4 Kebab, 2 Kilo Couscous und... | Open Subtitles | هذا ستة برجر من الضان او شيش كباب وطلب جانبى من الكوس كوس |
Die pfeift sich wohl gerade ihr Shish Kebab rein. | Open Subtitles | من المحتمل بأنها تأكل الشيش كباب كما كنا نتكلم. |
Ob Tee oder Kebab, nimm dir, was du willst. | Open Subtitles | هل تريد فنجانا من الشاي؟ هناك كباب. هل يمكن أن يكون أي شيء تريد هناك. |
Der Kebab ist Scheiße, aber Shaba kann dir alles besorgen, was du brauchst. | Open Subtitles | الكباب سيء لكن " شابا " قد يجلب لك أي شيء تحتاج |
Dann sag ich Ihnen, wie man armenischen Kebab mariniert. | Open Subtitles | سأخبرك كيف تخلّل الكباب الأرميني بالطريقة الصحيحة |
Das Kebab ist klasse... genau wie es meine Frau macht. | Open Subtitles | هذا الكباب لذيذ... كما اعتادت أن تعدّه زوجتي |
Und ich wette, er schmeckt nach Kebab mit extra Currysauce. | Open Subtitles | وأراهن لكم انه الأذواق من كباب مع صلصة الكاري إضافية. |
Schon mal was von 'Turtle Kebab' gehört? | Open Subtitles | هل تعني لك عبارة كباب السلاحف شيئاً |
Heißer Kebab! Wer möchte einen Chicken Kebab? | Open Subtitles | كباب ساخن تعالا واحصلوا على كباب الدجاج |
Du hast die Buddies kennengelernt, als du Budderballs Kebab geklaut hast? | Open Subtitles | هكذا قابلت البوديز؟ سرقت كباب بدربول؟ |
Eine Minute später... sind sie Kebab. | Open Subtitles | بعد دقيقة أصبحوا أسياخ كباب |
Nach Scheidungen hab ich immer Hunger. Kebab? | Open Subtitles | الطلاق يعطينى شهيه دائما.كباب |
Okay, einen Kebab für dich. Hier. | Open Subtitles | حسناً، سيخ كباب لك قم بأكله |
Und das ist mein menschliches Shish Kebab. | Open Subtitles | وهذا ال"شيش كباب" البشري الخاص بي. |
Ich habe diesen Dachshund einen Kebab vom Asphalt essen sehen.... | Open Subtitles | رأيت ذلك الكلب ياكل الكباب منالمخلفات,وقلتله" ايها القذر" |
Vielleicht darf ich Sie mal auf einen Kebab einladen. | Open Subtitles | ربما تستخدمينني لشراء الكباب يوماً ما. |
- Danke. Ich esse einen Kebab für dich mit. | Open Subtitles | شكراً , سآكل بعض الكباب من أجلك |
Zwei Kebab, er zahlt. | Open Subtitles | إثنين من طبق الكباب على حسابه. |
- Gegrillter Kebab mit Limone, Salbei. | Open Subtitles | الكباب المشوى مع الليمون والمريمية |
Die Spieße sind besser als das Kebab. | Open Subtitles | الأسياخ أفضل حالا من الكباب |
Oh ja, Kebab genau hier. | Open Subtitles | نعم ، الكباب هنا |