Ich bin kein Engel, hörst du? Ich bin ein Mensch. | Open Subtitles | انا لست ملاك أنا مجرد رجل |
Nein, ich bin kein Engel. | Open Subtitles | لا، إنني لست ملاك. |
Pater, es tut mir leid... aber Sie sind kein Engel. | Open Subtitles | أنا أسف يا أبتاه لكنك لست ملاكاً |
Du bist kein Engel. | Open Subtitles | أنت لست ملاكاً. |
Ich war kein schlechter Mensch, aber ich war auch kein Engel. | Open Subtitles | أنا لست بشخص سيئ ولكني أيضاً لست بملاك |
Zum Glück für uns... ist er kein Engel. | Open Subtitles | نعم حسناً ، لحسن حظنا انه ليس ملاكاً |
Ich weiß, dass Debbie kein Engel ist. | Open Subtitles | الآن, أنا أعرف أن ديبي ليست ملاكاً |
Ich bin kein Engel und nicht tot. Es ist nur ein Name. | Open Subtitles | أنا لست ملاك ، إنه فقط إسم |
- Nein, ich bin kein Engel. | Open Subtitles | -لا إنني لست ملاك |
Man muss nur einen Blick auf meinen Lebenslauf werfen, um zu wissen, dass ich kein Engel bin. | Open Subtitles | ليعرف أنني لست ملاك! |
Du bist auch kein Engel. | Open Subtitles | أنت لست ملاك |
Du bist kein Engel. | Open Subtitles | أنت لست ملاك |
Ich bin eine Ärztin, kein Engel. | Open Subtitles | أنا طبيبة، لست ملاكاً |
Hör zu, ich bin kein Engel. | Open Subtitles | اسمعي، أنا لست ملاكاً. |
Ich bin kein Engel. | Open Subtitles | لست ملاكاً |
- Ich bin auch kein Engel. | Open Subtitles | أنا لست بملاك أيضًا |
Du bist kein Engel. | Open Subtitles | و لعقودٍ حتى أنت لست بملاك |
Er ist kein Engel. | Open Subtitles | فهو ليس ملاكاً بريئاً |
Glauben Sie mir, sie ist kein Engel. | Open Subtitles | ثق بي, انها ليس ملاكاً |
Aber nein, sie ist kein Engel in der Schattenwelt. | Open Subtitles | لكن لا، إنها ليست ملاكاً في "عالم الظلال". |