"kein guter vater" - Translation from German to Arabic

• أباً جيداً
• لست أب جيّد
• أباً صالحاً

Dein Dad war wohl kein guter Vater, aber er war kein schlechter Mensch.
ربما لم يكن أباك أباً جيداً ولكنه لم يكن شخصاً سيئاً

Ich wäre kein guter Vater, wenn ich dich mit Vierern... nach Kamp Krusty mitnähme.
لا أعتقد أنني سأكون أباً جيداً (إذا حصلت على "دي" وأخذتك لمخيم (كرستي

Wenn ich nun kein guter Vater bin?
اتساءل فقط ، هل سأكون أباً جيداً

Ich bin kein guter Vater. Es war ein Fehler.
أنا لست أب جيّد , لقد أرتكبت خطأ فادح

Ich wäre kein guter Vater.
لستُ مُتأكّداً أنّ بإمكاني أن أكون أباً صالحاً.

Und jetzt sind wir hier, es ist 2012, die "Gay Agenda", der "Gay Lifestyle" und ich bin kein guter Vater, und die Leute haben es nicht verdient, ihre Familien beschützen zu dürfen, weil sie sind, was sie sind, und nicht wer sie sind.
والآن ها نحن في عام ، ٢٠١٢ ، أجندة مثليي الجنس ، أسلوب حياة مثليي الجنس ، وأنني لستُ أباً صالحاً ولا يملك بعض الناس الحق في حماية عائلاتهم فقط لأنهم مثليي الجنس ، وليس بسبب شخصيتهم الحقيقية.

Ich werde kein guter Vater sein. Nicht so, wie ich ein guter Ehemann war.
أنا لن أكون أباً جيداً كما كنت زوجاً

Aber mein Mann war kein guter Vater.
لكن زوجي لم يكن أباً جيداً

Ich habe Angst. Ich habe Angst, kein guter Vater zu sein.
إنّني خائف أخاف ألّا أكون أباً صالحاً

Sie waren kein guter Vater, sonst ging's ihr jetzt besser!
لو كنت أباً صالحاً لكانت بخير