"kein job" - Translation from German to Arabic

    • لا عمل
        
    • ليس عمل
        
    • ليست وظيفة
        
    • ليس عملاً
        
    • لا وظيفة
        
    • ليس عملا
        
    • ولا وظيفة
        
    Kein Geld, keine Freunde, kein Job. Ist leichter als Wurzelziehen. Open Subtitles لا مال , لا أصدقاء , لا عمل سهل كالفطيره
    kein Job in meiner Zeit bei Goodyear war so frustrierend wie der des Konzernchefs. Open Subtitles لا عمل من واقع خبرتي مع "جوديير" كان محبطا مثل عملي كمدير تنفيذي.
    Geh nicht wieder saubermachen, das ist kein Job für dich. Open Subtitles لا تعودي خادمة، هذا ليس عمل جيد بالنسبة لك
    Ich hatte haufenweise Jobs. Es ist kein Job, wenn du dafür nicht bezahlt wirst. Open Subtitles هذا ليس عمل إن لم تأخدي أجر يا عزيزتي
    Mrs. Harmon, das ist kein Job. Für mich ist es eine Atempause. Ich verstehe. Open Subtitles يا سيّدة هارمون و هذه ليست وظيفة هذا وقتُ التنفيذ بالنسبة لي
    Eine falsche Sichtung zu inszenieren ist kein Job, der nach Raffinesse ruft. Open Subtitles تدبير رؤية مزورة ليس عملاً لا يحتاج للدقة
    Aber jetzt nicht mehr. kein Job ist es wert, ständig in Angst zu leben. Open Subtitles ولكن ليس بعد الآن, لا وظيفة تستحق الإبقاء إن كنتِ ستعيشين في خوفٍ دائم
    Das ist kein Job für S.H.I.E.L.D. Das ist ein Job für das US-Militär. Open Subtitles هذا ليس عملا لشيلد هذا عمل لجيش الولايات المتحدة
    Keine Ehefrau, keine Kinder, von denen ich weiß, kein Job. Open Subtitles ليس لي زوجة ، ولا أطفال أعرف بهم ، ولا وظيفة
    Mir fiel kein Job ein, der besser passte. TED لا عمل أفضل من هذا بالنسبة لي.
    Ein Scheißjob, oder kein Job? Open Subtitles عمل سيء أو لا عمل على الإطلاق؟
    Also kein College, kein Job... Open Subtitles إذا , لا جامعة لا عمل
    kein Job ist mir das Wert. Open Subtitles لا عمل يستحق هذا
    - Eindeutig kein Job von Einheimischen. Open Subtitles . مؤَكدا انه ليس عمل محلي
    - Das ist ein Film Festival, kein Job, Vince. Open Subtitles -إنه مهرجان، ليس عمل
    Es ist kein Job. Open Subtitles إنه ليس عمل
    Das ist Zeitverschwendung, kein Job. Open Subtitles تلك ليست وظيفة ،إنها مضيعة للوقت
    Detective, das ist kein Job für normale Polizisten. Open Subtitles - المحقق! هذه ليست وظيفة لرجال الشرطة العادية.
    Es ist kein Job. Open Subtitles إنها ليست وظيفة تماما
    Das ist kein Job für die Polizei, wir brauchen den Rat. Open Subtitles هذا ليس عملاً خاصاً بالشرطة، نحن بحاجة إلى المجلس.
    Kenneth das ist kein Job. Das ist ein Lehrbeispiel für stetige Erniedrigung. Open Subtitles كينيث)، هذا ليس عملاً) هذا تمرين للإذلال المستمر
    Das ist kein Job. Open Subtitles هذا ليس عملاً.
    kein Job, ich wusste nichts über das College. Open Subtitles لا وظيفة ولم أعرف عن الكلية
    Das ist kein Job, sondern ein Abenteuer. Open Subtitles "إنه ليس عملا ً، إنّها مخاطرة"
    Ich möchte, dass im Laufe Ihrer so genannten Umstrukturierung kein Job verloren geht. Open Subtitles -ماأحاول فعله هو التأكد من أنه خلال هذا التعديلالبسيط. كما تسميها .أنه ولا وظيفة للإتحاد سيتم الإستغناء عنها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more