Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kein ort ist" - Translation from German to Arabic
-
لا يوجد مكان
-
ليس هناك مكان
| Kein Ort ist sicherer als eine Gefängniszelle. | Open Subtitles | لا يوجد مكان أكثر أمناً من السجن |
| Kein Ort ist sicher. | Open Subtitles | لا يوجد مكان آمن |
| "Kein Ort ist so wie WhoviIIe in den Weihnachtstagen." | Open Subtitles | ليس هناك مكان مثل الهوفيل لقضاء عيد الميلاد |
| Kein Ort ist wie Zuhause. | Open Subtitles | ليس هناك مكان مثل موطنك الاصلي |