"kein verbrecher" - Translation from German to Arabic

• ليس مجرماً
• ليس مجرما
• لست مجرم
• لست مجرما
• لست مجرماً
• ليس مجرم

Er ist kein Verbrecher oder sowas, nur ein Loser, der Hilfe braucht.
أعني أنه ليس مجرماً أو ما شابه إنه يحتاج للمساعدة وحسب

Er ist kein Verbrecher, nur ein Biobauer, der einen blöden Fehler gemacht hat.
إنه ليس مجرماً أو ما شابه إنه مزارع بالطريقة العضوية إقترافخطئاًغبياً،لذلك..

In unseren Augen ist er kein Verbrecher oder Freak.
انه في عيوننا, ليس مجرما او شخصا مختل

Mr. Lockhart ist kein Verbrecher.
السيد لوكهارت ليس مجرما

Ich bin kein Verbrecher, Mann. Ich bin keine Hure, oder Dieb.
أنا لست مجرم ملعون , يا رجل أنا لست قفاء أو سارق

Also... Sie sind kein Verbrecher.
لذا, انت لست مجرم

Das werden sie garantiert nicht sein. Ich bin kein Verbrecher, das wisst ihr!
مهلا انا لست مجرما وانتما تعلمان ذلك

Ich bin kein Verbrecher. Ich kann lesen, du Penner.
لست مجرماً أجيد القراءة أيها النذل.

Doch, Sie müssen sich erklären, Sie sind ein Beamter, der Junge ist verloren, kein Verbrecher.
نعم انت بحاجه انت خدمه مدنيه انه تائه و ليس مجرم لماذا تريد ان تضعه فى السجن؟

Said behauptet, er ist kein Verbrecher nur ein politischer Gefangener und bis seine Berufung und der Rest geklärt ist wird er mit Samt-Handschuhe angefasst.
في جاليته ( سعيد) يدّعي أنه ليس مجرماً, أنهسجينسياسي, وحتى تتمّ تبرئته من جميع التُهم,

Der Mann, mit dem ich verheiratet war, war kein Verbrecher.
الرجل الذي تزوجته ليس مجرماً

Er ist kein Verbrecher.
وهو ليس مجرماً

- Timm ist kein Verbrecher.
إستمع ، (تيم) ليس مجرماً

Er ist kein Verbrecher.
انه ليس مجرما.

Hören Sie, ich bin kein Verbrecher.
أنظر،أنا لست مجرم . .

Ich bin kein Verbrecher.
لست مجرم

Ich bin kein Verbrecher. Luke, bitte. Das sind nur Bezeichnungen.
أنا لست مجرما لوك هيا انها مجرد تسميات

Wir wissen beide, dass Sie kein Verbrecher sind, also ...
كلانا نعرف بأنّك لست مجرماً ، لذا..

Weil er kein Verbrecher war. Er führte irgendeinen Burger-Laden.
بسبب أنه ليس مجرم هو يدير بعض مطاعم البرغر