"kein wort gesagt" - Translation from German to Arabic

• لم يقل كلمة
• ولو بكلمة
• لم تقل بكلمة
• لم ينطق
• لم تتفوه بكلمة
• لم تنطق بكلمة
• لم أقل كلمة واحدة
• تنطقي بكلمة
• ينطق بكلمة

- Er hat bisher kein Wort gesagt.
لا يقضي وقتاً ممتعاً، لم يقل كلمة طوال اليوم.

Zwei Stunden hat sie kein Wort gesagt.
ساعتان، وأمّك لم يقل كلمة وحيدة.

Du hast kein Wort gesagt.
لم تتحدث ولو بكلمة

Du hast den ganzen Tag kein Wort gesagt.
لم تقل بكلمة طوال اليوم

- Seit wir ihn fanden, hat er kein Wort gesagt.
لا شئ لم ينطق بكلمة منذ وجدناه

Du hast kein Wort gesagt in den ganzen 15 Jahren!
فأنت لم تتفوه بكلمة منذ 15 سنة

- Sie hat kein Wort gesagt.
لم تنطق بكلمة منذ أن ركبت معنا

Ich habe kein Wort gesagt.
منذ بضعة أشهر مضت أنا لم أقل كلمة واحدة

Du hast die ganze Zeit kein Wort gesagt. Du bist nicht du selbst.
لم تنطقي بكلمة مذ خرجنا لستِ على طبيعتكِ

Er hat seit dem Unfall kein Wort gesagt.
لم يقل كلمة منذ وقع الحادث

Er hat kein Wort gesagt.
لم يقل كلمة أبداً

Denn... du hast seit Bills Haus kein Wort gesagt.
(لأنكِ لم تتفوهي ولو بكلمة مُنذ أن خرجنا من منزل (بيل.

Hat kein Wort gesagt. Weißt du wieso?
صامتاً، لم ينطق حتّى كمله واحده.

Du hast die ganze Nacht kein Wort gesagt. - Reden wir nun darüber oder nicht?
لم تتفوه بكلمة طوال الليل

Sie hat kein Wort gesagt.
لا تزال لم تنطق بكلمة واحدة.

Ich habe kein Wort gesagt.
إنني لم أقل كلمة واحدة

Die ganze Fahrt über hast du kein Wort gesagt.
لم تنطقي بكلمة منذ أن ركبنا السيارة

Er hat noch kein Wort gesagt.
منذ وصوله لم ينطق بكلمة واحدة