| Sie dürfen sich keine Vorwürfe machen. Ja. | Open Subtitles | لا يجب عليك أن تلوم نفسك يا صديقي |
| Sie dürfen sich keine Vorwürfe machen für das, was passiert ist. | Open Subtitles | يجب ألّا تلوم نفسك على أيّ شيء حدث. |
| Sie sollten sich keine Vorwürfe machen. | Open Subtitles | لا يحق لك أن تلوم نفسك |
| Du darfst dir keine Vorwürfe machen. | Open Subtitles | لا يمكنك لوم نفسك على هذا الأمر |
| Du darfst dir deswegen keine Vorwürfe machen, Dre. | Open Subtitles | لا يمكنك لوم نفسك على هذا يا (دري) |
| Du solltest dir keine Vorwürfe machen. | Open Subtitles | لاينبغي أن تلوم نفسك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 