Keine Worte, keine Melodie, ich mag's nicht, zu aggressiv. | Open Subtitles | لا كلمات ، لا نغم ليس شيئاً أفضله |
Ich höre ihre Stimme und ich weiß, dass sie versucht, mir was zu sagen, aber... es sind nur Klänge, Keine Worte. | Open Subtitles | أسمع صوتها, واعرف بأنها تحاول ...إخباري بشيءٍ ما, لكن .لكنها ليست إلّا أصوات, لا كلمات |
Keine Worte. Kein Wortzauber. | Open Subtitles | لا كلمات, لا كلمات سحرية |
Ich weiß, es gibt Keine Worte, um wieder gut zu machen, dass ich euch verlassen habe, | Open Subtitles | أعلم أن الكلمات لا يمكنها تعويضكما عن هجري لكما |
All das, was ich sah, dafür gibt es Keine Worte. | Open Subtitles | . . الأشياء التي رأيتها لا توجد كلمات لوصفها |
Wie kann sie lernen, wenn sie keine Sprache hat, Keine Worte, um sich auszudrücken? | Open Subtitles | كيف يمكن أن تتعلم إذا كانت ليس لديها لغة، أي كلمات للتعبير عن نفسها؟ |
Ich dachte also all diese Dinge und ich wusste, ich musste "Taten, Keine Worte" folgen lassen. | TED | لذلك أعتقد أن كل هذه الأشياء، وكنتُ أعلمُ بأنه ينبغي علي القيام، "بالأفعال، وليس الأقوال" |
Keine Worte des Trostes. | Open Subtitles | لا كلمات للتعـزيـة |
Überhaupt Keine Worte. | Open Subtitles | لا كلمات علـى الإطـلاق |
Keine Worte. | Open Subtitles | لا كلمات للوصف، حقاً. |
Es gibt Keine Worte! | Open Subtitles | لا كلمات تعبّر! |
Nein, Keine Worte. | Open Subtitles | لا. لا كلمات. |
"Monica, es gibt Keine Worte ..." | Open Subtitles | (مونيكا)، لا كلمات تعبّر... |
Ich finde Keine Worte, die ausdrücken, wie dankbar ich bin. | Open Subtitles | الكلمات لا يمكن أن يبدأ حتى أن أعرب عن امتناني لك. |
Es gibt Keine Worte für meinen Schmerz damals und meine Verwirrung, denn ich begriff, dass mir etwas Furchtbares angetan worden war, das in dieser Gesellschaft barbarisch genannt wird. Es wird Verstümmelung genannt. | TED | الكلمات لا يمكن أن توصف ما شعرت به من ألم و الارتباك الذي اعتراني، لأني الأن أدرك أن ما حدث لي كان أمرا فظيعا ما يسمى هنا بالفعل البربري هناك يسمى بالتطهير. |
Manchmal kommen überhaupt Keine Worte. | Open Subtitles | وأحياناً الكلمات لا تخرج مطلقاً |
und du findest dich an einem dunklen Ort, wo dir Keine Worte helfen können. | Open Subtitles | وتجد نفسك في مكان مظلم حيث لا توجد كلمات يمكن أن تساعدك. |
Spektakulär, Spektakulär Da weiss ich Keine Worte mehr | Open Subtitles | مدهش، مدهش لا توجد كلمات في القاموس |
Es ist schwierig zu beschreiben, es gibt dafür Keine Worte. | Open Subtitles | ، من الصعب أن أصفه ... فلا توجد كلمات لتعبر عنه |
Sie bringt Keine Worte heraus! | Open Subtitles | -لا تستطيع التحدث -اسمعيني -إنها لا تقول أي كلمات |
Ihr Motto lautete: "Taten, Keine Worte." | TED | وكان شعارهن: "الأعمال وليس الأقوال." |