| Ein Frosch, der nicht schwimmt, trinkt auch keinen Champagner. | Open Subtitles | علي أي حال، الضفدع الذي لايسبح لايمكنه تناول الشمبانيا. |
| Nicht, weil ich nicht schwimmen kann. Oder keinen Champagner kriege. | Open Subtitles | وليس هذا بسبب عدم قدرتي على السباحة لاأستطيع شرب الشمبانيا. |
| Ich hätte doch keinen Champagner trinken sollen. | Open Subtitles | كنت اعرف انه لم ينبغي لي ان اتناول كأس الشمبانيا |
| Oh Gott, du weißt doch, ich mag keinen Champagner. | Open Subtitles | -يا إلهي! تعلم أنّي لا أحب الشمبانيا -أجل |
| Sie verkaufen jetzt Bier, keinen Champagner. | Open Subtitles | أنت تبيع الجعّة الآن، وليس الشمبانيا. |
| O mein Gott, ich vertrag keinen Champagner! | Open Subtitles | يا إلهي لا أستطيع أن أشرب الشمبانيا |
| "Ich sterbe. Ich habe so lange keinen Champagner mehr getrunken." | Open Subtitles | "إنّي أُحتضر، ولم أشرب الشمبانيا منذ مدة طويلة" |
| - Wir bestellten keinen Champagner. | Open Subtitles | - نحن ديدن أبوس]؛ ر أجل الشمبانيا. |
| Ich habe keinen Champagner mehr. | Open Subtitles | سئمت من هذه الشمبانيا |
| Nein, du hast keinen Champagner mehr, denn ich trinke morgens nicht. - Naja, wärst du so lieb und... | Open Subtitles | كلاّ، بلّ إنّكَ ستخرج لتناول (الشمبانيا)، لأنّي لا أحتسي الخمر في الصباح. |
| Nein, du hast keinen Champagner mehr, denn ich trinke morgens nicht. | Open Subtitles | كلاّ، بلّ إنّكَ ستخرج لتناول (الشمبانيا)، لأنّي لا أحتسي الخمر في الصباح. |
| Bryce, du weißt doch, dass ich keinen Champagner mag. | Open Subtitles | (برايس)، تعلم أنّي لا أحب الشمبانيا |
| Er... trinkt keinen Champagner. | Open Subtitles | -إنه لا يشرب الشمبانيا |
| Wir haben fast keinen Champagner mehr. | Open Subtitles | -تكاد تنفذ الشمبانيا لدينا |
| Wir haben keinen Champagner mehr. | Open Subtitles | سنخرج لتناول (الشمبانيا). |
| Wir haben keinen Champagner mehr. | Open Subtitles | سنخرج لتناول (الشمبانيا). |