"keinen schmerz" - Translation from German to Arabic

• لا ألم
• بأي ألم
• لا تشعر بالألم

Sie müssen einer von denen sein,... ..deren Nerven Keinen Schmerz wahrnehmen.
تقوم بوضعهم بين الشحوم لذا لا ألم

Keinen Schmerz!
لا ألم!

Er spürt Keinen Schmerz und kennt außer Hass keine Gefühle.
وهو لن يشعر بأي ألم ولن يعرف العاطفة فقط الكراهية.

So ist die Theorie und er fühlt Keinen Schmerz.
هذه هي النظريَّة الحالية, فهو لا يشعر بأي ألم

Ideen bluten nicht und empfinden Keinen Schmerz.
الأفكار لا تنزف و لا تشعر بالألم

Keinen Schmerz.
لا ألم!

Bevor ich operieren kann, muss ich wissen, ob Sie irgendwelche anderen Medikamente genommen haben, die erklären, warum Sie Keinen Schmerz fühlen.
إذن, استمع إليّ, قبل أن أبدأ بالعمليّة أحتاج أن أعلم إذا تناولت أي أدوية و هذا سيفسِّر سبب عدم شعورك بأي ألم

Ein wenig Gras, schon spürst du Keinen Schmerz mehr.
عشبة صغيرة ولن تشعر بأي ألم

Er fühlt Keinen Schmerz?
إنه لا يشعر بأي ألم ؟

Ich empfinde Keinen Schmerz, keine Angst,
أنا لا أشعر بأي ألم أو خوف

Wenn man Keinen Schmerz spürt, kann einen nichts aufhalten.
طالما لا تشعر بالألم فلا رادع لك.

Und du magst denken, dass Betäubungsmittel dadurch funktionieren, dass du in Tiefschlaf versetzt wirst, oder dass deine Rezeptoren geblockt werden, damit du Keinen Schmerz fühlst, aber tatsächlich funktionieren die meisten Betäubungsmittel nicht so.
وربما تعتقد أن التخدير يعمل على إرسالك إلى نوم عميق ، أو يعمل على غلق أحاسيسك لكي لا تشعر بالألم ، لكن في الحقيقة أغلب أنواع التخدير لا تعمل بهذه الطريقة .

Du nimmst es, um Keinen Schmerz zu spüren.
أنت تأخذه لكي لا تشعر بالألم