"kellnern" - Translation from German to Arabic

• الطاولات
• النادلة
• خدمة الزبائن
• كنادلة
• النوادل

Ich würde dann irgendwo kellnern.
لديك عملك أما أنا فسينتهي بي الأمر أنتظر على الطاولات

Du wirst nicht kellnern müssen. Ich kümmere mich um dich.
لن تضطري للانتظار على الطاولات سأكون هناك من أجلكي

Komisch. Jede Nutte, die ich treffe, sagt, es wäre viel geiler als kellnern.
كل عاهرة التقي بها تقول بأن عملها أفضل من عمل النادلة

kellnern muss der beschissendste Job der Welt sein.
لا بد و أن عمل النادلة هو أسوء عمل في العالم هذا غير معقول

Du meinst, außer anfangen zu kellnern?
تقصدين بجانب البدء في خدمة الزبائن ؟

Egal, nach vier Jahren voller Schauspielunterricht und kellnern,... habe ich einen Hämorrhoiden-Werbespot... und eine "Anne Frank"
على أية حال .. بعد 4 سنوات من دراسة التمثيل والعمل كنادلة قمتُ بتصوير إعلان يروج لدواءٍ لعلاج البواسي

Bei "Runway Waiters" kellnern Models.
لا , يجب عليك إستخدام النوادل ليقدموا المشروبات للمدخنين من الموديلز

Es tut mir leid, dass diese kurze Geste des Respekts sie ausbremst,... aber viele Männer in Ihrem Alter wären froh,... wenn Sie nur kellnern müssten.
إذن، أنا متأسف أن مشهد الإحترام ذاك قد أخذ من وقتك. لكن العديد من الشباب بعمرك سيسعدون... بخدمة الطاولات الليلة.

kellnern ist ein anständiger Job.
لا شئ خاطئ في خدمة الطاولات

Ich bin ziemlich beschäftigt damit, hier gerade zu kellnern.
أنا مشغولة ببعض الطاولات الآن

Schulden, kellnern, Chiropraktikerausbildung.
الشك , عمل النادلة ...مدرسة المعاقين

Willkommen beim kellnern, wir haben sie erwartet.
مرحباً بك في خدمة الزبائن. كنا ننتظرك.

- Besser als kellnern.
أفضل من خدمة الزبائن.

Auch zum kellnern gut geeignet.
مفيد ايضا فى خدمة الزبائن

Wir lebten größtenteils von meinem kellnern.
-لقد كنّا نعتاش من أجر وظيفتي كنادلة

Die Kellner essen mit den kellnern zusammen, oder?
حيث تعملين، النوادل يأكلون مع النوادل