Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kenne einen weg" - Translation from German to Arabic
-
أعرف وسيلة
| Und ich denke ich kenne einen Weg. | Open Subtitles | وأعتقد أنّي أعرف وسيلة. |
| Ich denke ich kenne einen Weg, wie wir Daniels für immer aufhalten können. | Open Subtitles | أعتقد أنني أعرف وسيلة ما لإيقاف (دانيالز) إلى الأبد |
| Ich kenne einen Weg, damit wir heimkehren können. | Open Subtitles | أعرف وسيلة لنا للعودة لعالمنا |
| Ich kenne einen Weg nach draußen! | Open Subtitles | أنا أعرف وسيلة للخروج! |
| Ich kenne einen Weg. | Open Subtitles | أعرف وسيلة ما |