Ey, komm schon, ich brauch das Zeug. Du kennst mich doch, Baby. | Open Subtitles | معي نقود يا رجل، هيا يا رجل أنت تعرفني يا عزيزي |
Ey, komm schon, ich brauch das Zeug. Du kennst mich doch, Baby. | Open Subtitles | معي نقود يا رجل، هيا يا رجل أنت تعرفني يا عزيزي |
Das schwöre ich dir. Du kennst mich doch. - Ja, ich kenne dich. | Open Subtitles | لا ، اقسم بالله لم اخبرهم بأي شيء انت تعرفني |
Du kennst mich doch, ich höre immer zu. | Open Subtitles | بإمكانه إخباري أي شيءٍ يريده تعرفينني . دائماً أصغي " أه هه " |
Ach, du kennst mich doch. | Open Subtitles | أنت تعرفينني صورة حقيقية للصحة |
Komm, ich bin ständig hier. Du kennst mich doch. | Open Subtitles | بربك, أنا دائماً آتي إلى هنا, أنت تعرفني جيداً |
Sachte, Raja. Du kennst mich doch - Aladdin. | Open Subtitles | اهديء, "راجا", أنت تعرفني, "علاء الدين"؟ |
- Du kennst mich doch. - Ja, deshalb mach ich mir ja Sorgen. | Open Subtitles | حسنا ، انت تعرفني نعم ، لهذا انا قلق |
Aber du kennst mich doch gar nicht, also kannst du's gar nicht wissen, oder? | Open Subtitles | حسناً، أنت لا تعرفني إذاً... أنت لا تعرف الحقيقة، أليس كذلك؟ |
Du kennst mich doch, ich fühl mich hier sauwohl. | Open Subtitles | كيف الأمور ؟ تعرفني ، أحب المكان هنا |
Und wenn sie mich aufhängen. Du kennst mich doch. | Open Subtitles | لن أتفوه بكلمة حتى لو شنقوني، تعرفني |
Ich erzähl doch nur Interessantes, Mann, du kennst mich doch. | Open Subtitles | كلّ ما لديّ حقيقيّ يا رجل. أنتَ تعرفني. |
Du kennst mich doch überhaupt nicht. Warum tust du das? | Open Subtitles | أنت لا تعرفني فلماذا تفعل كل هذا لي ؟ |
Du kennst mich doch, ich bin immer da, wo die Kohle ist. | Open Subtitles | أنتَ تعرفني أنا اتبع من يدفع راتبي |
Ah, du kennst mich doch. | Open Subtitles | آه , أنتَ تعرفني أعطيني جواز سفري |
Du kennst mich doch. Alles für die Kinder. | Open Subtitles | تعرفينني أفعل أي شيء للأطفال |
- Du bist spät dran! - Du kennst mich doch. | Open Subtitles | لقد تأخرت حسنا أنت تعرفينني |
- Du bist spät dran. - Du kennst mich doch. | Open Subtitles | لقد تأخرت حسنا أنت تعرفينني |
Du kennst mich doch. Keinen Sinn für Entfernungen. | Open Subtitles | تعرفينني نظرتي سطحية تماماً |
- Es ist gerade erst passiert. - Du kennst mich doch. | Open Subtitles | إنّكِ تعرفينني جيداً. |
Du kennst mich doch, Mac. Mich interessieren nur Reptilien. | Open Subtitles | انت تعرفنى يا ماك ، لا شئ الا الزواحف هذا صحيح يا بنى |