"kennt jemanden" - Translation from German to Arabic

• يعرف شخصاً
• تعرف أحدهم
• تعرف شخص ما

Eine Möglichkeit ist, er kennt jemanden, der es tut.
احتمالية واحدة هي أنه يعرف شخصاً لديه.

Entweder kennt Red John sie persönlich oder er kennt jemanden aus ihrem Umfeld.
فإما أنّ (رِد جون) يعرفهما أو يعرف شخصاً مقرباً منهما

Aber Jorge kennt jemanden. Marcus.
"هورهي" , يعرف شخصاً يُدعَي "ماركوس"...

Ich meine, man denkt man kennt jemanden. Aber was weiß man schon?
أقول أنك قد تعرف أحدهم ولكن ماذا تعرف بالضبط؟

Karen sagt, sie kennt jemanden, der sich mit Shelly unterhalten hat, als sie damals in einer schwierigen Phase war.
(كارين) قالت إنها تعرف أحدهم تكلم مع (شيلي) عندما أصابتها تلك الإضطرابات

Man denkt, man kennt jemanden so gut, aber dann... wenn etwas passiert, das Veränderungen mit sich bringt... merkt man, wer sie wirklich sind.
تعتقد أنك تعرف شخص ما على ما يرام، ولكن بعد ذلك... ما كنت كلا يعول على التغييرات،

Da denkt man, man kennt jemanden...
حسنا، أنت تعتقد أنك تعرف شخص ما...