| Der Liebling vom Kerkermeister, hm? | Open Subtitles | -ماذا؟ -أنت المحبوب لدى السجان, صحيح؟ -ماذا تعني؟ |
| Und Kerkermeister. | Open Subtitles | و السجان. |
| Nein, sieh mal, bei einem Rollenspiel ist eine Person der Kerkermeister, oder der Spielmeister, oder der Wächter. | Open Subtitles | لا، دعيني أشرح لك هذه اللعبة. هناك شخصية تدعى بحاكم القصر أو بسيّد اللعبة، أو كما يسميه البعض السجّان |
| Bringt ihn dem Kerkermeister. Er kann in den Salzstöcken arbeiten. | Open Subtitles | سلّمه إلى السجّان فبإمكانه العمل في مناجم الملح، |
| Kerkermeister! | Open Subtitles | (تيرنكي)! |
| Kerkermeister! | Open Subtitles | (تيرنكي)! |
| Hier. Ich habe das vom Kerkermeister zurückgeholt. Danke. | Open Subtitles | تفضّلي، استعدتها مِن السجّان - شكراً لكِ - |
| Der Kerkermeister, Madame. | Open Subtitles | السجّان يا سيدتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 