KFC, Wendy`s, Popeyes und Taco Bell zusammen! | Open Subtitles | بالإضافة لذلك يوجد كنتاكي وكذلك وينديز .. بوبيز .. |
(S.J.:) Das Taco Bell da, das KFC an der Ecke und das Long John Silver's. | Open Subtitles | محلات تاكو بيل، ركن كنتاكي للقطط، لونج جون للفضيات في الحي التالي |
Das ist der einzige KFC in ganz South Park. | Open Subtitles | هذا مطعم كنتاكي الوحيد في المنتزه الجنوبي |
Der KFC in Salida ist ein weiter weiter weg, mein Lieber. | Open Subtitles | كنتاكي الذي في سلايدا بعيد جداً يا حبيبي |
, Inhaber von Pizza Hut, KFC und Taco Bell an. | Open Subtitles | وماركة "يام"، مالِكي "بيتزا هت"، "كي إف سي"، و"تاكو بل". |
Hey, kleiner die haben gesagt du suchst nach einem KFC, | Open Subtitles | يا صغير, يقولون أنك تبحث عن بعض من دجاج كنتاكي |
Was wenn ich dir sagen würden, das ich nen direkten Weg habe um alles KFC zu bekommen was wir wollen. | Open Subtitles | ماذا لو قلت لك أنني أعرف الطريقة للحصول على كل كنتاكي الذي نريده هنا؟ |
Ich hab Tommy zu KFC geschickt und hab ne kleine Vereinbarung mit dem Oberst selbst. | Open Subtitles | أنا سأرسل تومي إلى ولاية كنتاكي في محاولة و إنشاء بعض الترتيبات مع العقيد بنفسه |
Das war eine Uniform. KFC. | Open Subtitles | لم تكن هذه طريقة لبسي كانت هذه ملابس العمل في كنتاكي |
Eine heiße Dusche, das Spiel ansehen, ein Eimer Hähnchen von KFC, Kartoffelbrei, Kekse. | Open Subtitles | حمام دافئ مع مشاهدة المباراة وجبة من "كنتاكي" بطاطس مهروسة، بسكويت |
KFC´s waren nur in einkommenschwachen Gegenden. | Open Subtitles | كنتاكي فقط في المناطق ذات الدخل المنخفض |
- Ich hab seit fast einer Woche kein KFC mehr gegessen. | Open Subtitles | لم أحصل على دجاج كنتاكي طوال الأسبوع |
Tommy sagte du hast etwas von KFC. | Open Subtitles | تومي يقول أن لديك بعض من دجاج كنتاكي |
Ich erwarte heute noch etwas KFC von meinem Dealer. | Open Subtitles | سأحصل على بعض من دجاج كنتاكي من تاجر |
Wenn dein Mann ein Treffen bei KFC gehabt hätte,... würdest du nicht sofort annehmen, dass er mit Colonel Sanders zusammen gesessen hätte. | Open Subtitles | إن كان رجلك كان يقابل أحد في مطعم كنتاكي لن تفترض مباشرةً بأنه يجتمع مع "كولونيل ساندرس"؟ |
Suche nach den Behältern, auf denen "KFC" (=Kentucky Fried Chicken) steht. | Open Subtitles | انظر للحاويات التي تقول "كنتاكي فرايد تشيكن" عليها. |
Tut es nicht. Ich bin KFC, Baby. | Open Subtitles | ليست مختلفه أنا دجاج كنتاكي يا عزيزي |
Die meisten Studenten braten Fritten bei KFC, aber Sie haben im "El Picadór" gekellnert, um Ihr Studium zu finanzieren. | Open Subtitles | معظم الطلاب يعملون في مطاعم (كنتاكي) ولكنك عملت نادلاً لدى (إل بيكادور) لكي تتحمل نفقاتك |
Oh, es ist kein KFC mehr. | Open Subtitles | إنه ليس كنتاكي بعد الآن |
Brustkrebs kämpfte, war Geschäftspartnerin von KFC, | Open Subtitles | كومن" أن تكافح سرطان الثدي كانت شريكة مع "كي إف سي"، |