Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kleiner affe" - Translation from German to Arabic
-
القرد الصغير
| Tookie sagt, kleiner Affe ist in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | يقول توكي أن القرد الصغير في مشكلة |
| Ich hab dir vor einiger Zeit gesagt, du verfickter kleiner Affe, fick nicht mit mir. | Open Subtitles | قلت لك منذو وقت أيها القرد الصغير أن لا تعبث معي! |
| Iss eine Frucht, kleiner Affe. | Open Subtitles | تناول بعض الفاكهة أيها القرد الصغير. |
| kleiner Affe mag Ursula. | Open Subtitles | القرد الصغير يحب اورسولا |
| Komm her, kleiner Affe. | Open Subtitles | تعال هنا أيها القرد الصغير. |