"kleiner junge war" - Translation from German to Arabic

• غلاماً
• كان صغيرًا
• صغيراً

Weißt du Ted, als ich ein kleiner Junge war, hab ich dich im Fernsehen gesehen.
أتعلم يا (تيد)، حين كنت غلاماً صغيراً،

Seit Sheldon ein kleiner Junge war, träumte er davon,
حلم شيلدون منذ كان صغيرًا

Seit ich ein kleiner Junge war, habe ich schon Angst vor engen Räumen,
منذ أن كنت ولداً صغيراً وانا أخاف من الأماكن الضيقة

Ja, Mann, ich hatte auch mal so 'n Teil, als ich noch 'n kleiner Junge war.
لقد كان لي واحداً مثل هذا عندما كنت صغيراً

Mein Vater ging weg, als ich ein kleiner Junge war. Habe ich dir das schon erzählt?
والدي تركنا عندما كنت صبياً صغيراً هل أخبرتك بذلك من قبل؟

Als ich ein kleiner Junge war, auf der Farm, hatten wir ein Toilettenhäuschen im Hof.
عندما كنت فتى صغيراً في المزرعة كان الحمام بعيداً عن البيت

Als ich ein kleiner Junge war, konnte ich mit dem Gewehr meines Vaters jedes liel treffen.
عندما كنت صغيراً كنت أصيب جميع الأهداف ببندقية والدي

Es hat sich wohl nichts verändert, seit ich ein kleiner Junge war.
لا أظنهُ تغير علي الإطلاق مُنذ أن كنت صبياً صغيراً.

Eines Nachts, als ich ein kleiner Junge war... kamen die Orks zu uns nach Hause und schlachteten meine Familie ab.
فى ليلة ما عندما كنت صغيراً الشياطين حضرت الى منزلنا وقتلت عائلتى