Er liest Martha Kleines Haus im großen Wald vor. | Open Subtitles | إنه يقرأ على مسامع "مارثا" "ليتل هاوس إن ذا بيغ وودس". |
Es gibt morgen zwei Pferde, die sehr gut aussehen, "Kick das" und "Kleines Haus auf dem Gary". | Open Subtitles | أنظري، هنالك حصانين غـدًا، يبدوان ممتازان، (بَك ذات)، و (ليتل هاوس أون ذا جاري). |
"Kleines Haus auf dem Gary". Das ist das Pferd von meinem Freund Eddie. | Open Subtitles | (ليتل هاوس أون ذا جاري)، هــذا حــصان صديقي (إيدي). |
Wir haben ein Kleines Haus, und wir haben ein Zimmer für uns. | Open Subtitles | حسناً .. سيكون لدينا منزل صغير وسيكون لدينا غرفه لنا وحدنا |
Der Hofjuwelier soll ein Kleines Haus für Parisa anfertigen. | Open Subtitles | جواهرجى القصر يستطيع عمل منزل صغير للاميره |
Ich möchte ein Kleines Haus, gerade gross genug für uns beide. | Open Subtitles | أنا أرغب ان أعيش في بيت صغير فقط يسعنا نحن الاثنين |
Und da kommen sie die Zielgerade herunter, "Kleines Haus auf dem Gary" hat die Führung. | Open Subtitles | ويأتي مسرعًا (ليتل هاوس أون ذا جاري) بالصدارة. |
Und kleines "Haus auf dem Gary" zerbricht in Stücke, als "Zerbricht in Stücke" gewinnt. | Open Subtitles | و (ليتل هاوس أون ذا جار) و (فال تو بيسز) يفوز. |
Komm schon, "Kleines Haus auf dem Gary"! | Open Subtitles | هيّا يا (ليتل هاوس أون ذا جاري)! اركـض! |
Es ist ein Kleines Haus, versteckt, am linken Seineufer. | Open Subtitles | انه منزل صغير مخفى بعيدا على الضفة اليسرى |
Eines Tages... werden wir ein Kleines Haus haben und zwei Morgen Land, | Open Subtitles | .... في يوم من الأيام سيكون لديناً منزل صغير وبعض الهكتارات |
Sie brauchen keine riesige Auswahl an Elektrowerkzeugen oder Ähnliches und sie können ein Kleines Haus etwa dieser Größe an einem Tag bauen. | TED | أنهم لا يحتاجون إلى مجموعة متنوعة من الأدوات الكهربائية أو أي شيء مثل ذلك، ويمكنهم بناء منزل صغير بهذا الحجم تقريباً في يوم واحد. |
Ist 'ne Farm. Ein Kleines Haus an der Straße. | Open Subtitles | مزرعة كاتر بيت صغير قرب الطريق |
Es ist etwas unorthodox, aber ich habe ein Kleines Haus auf dem Land, welches mir meine Tante kürzlich hinterlassen hat. | Open Subtitles | حَسناً، هو غير تقليديّ إلى حدٍّ ما، لكن... عِنْدي بيت صغير في البلادِ بأنّ عمّتي تَركتْني مؤخراً. |