"kleinsten detail" - Translation from German to Arabic

• أبسط التفاصيل

Er wollte, dass sie die gewalttätigen Gedanken und Emotionen bis zum kleinsten Detail dokumentieren.
مشاعرهم و أفكارهم العنيفة حتى أبسط التفاصيل

Ich tat alles, was du beschrieben hast, bis hin zum kleinsten Detail.
فعلت كل ما وصفته حتى أبسط التفاصيل