Daß es außen keine Klinke gibt, muß bedeuten, es gibt noch einen anderen Weg hinein. | Open Subtitles | لا يوجد مقبض بالخارج، مما يعني أنه يوجد طريق آخر بالداخل. |
Wenn er jetzt kommt und es wagt, nur die Hand auf die Klinke zu legen, werde ich das tun, was ich tun muss. | Open Subtitles | حالما يصل و يلمس مقبض الباب, سأقوم بما علي فعله |
Und er dreht sich um, Hand an der Klinke. | TED | واستدار، ويده على مقبض الباب. |
Die Klinke senkt sich, ich ziehe meine Waffe. | Open Subtitles | ، أرى مقبض الباب يدور .... لذا سحبت مسدسى |
Sie geht nicht auf. Es gibt keine Klinke. | Open Subtitles | لكنه لا ينفتح فلا يوجد مقبض للباب. |
Auf dieser Seite gibt es keine Klinke! | Open Subtitles | الجانب هذا على مقبض يوجد لا |
- Es gibt kein Schloss und keine Klinke. | Open Subtitles | -ليس هناك قفل و لا مقبض باب |
Es gibt keine Klinke. | Open Subtitles | لا يوجد مقبض. |
Die Klinke. | Open Subtitles | مقبض الباب |