"klopfte an" - Translation from German to Arabic

• طرقت
• قرعت الباب

Sie ging um 11:00 Uhr in seinem Flur und klopfte an die Tür.
كانت ذاهبة إلى طابقه في الساعة الحادية والنصف و طرقت عليه الباب

Ich ging dorthin und klopfte an die Tür und ein Mann öffnete sie. Es war nicht gerade ein schöner Bezirk von Seoul,
وذهبت إلى العنوان و طرقت الباب، ففتح لي رجلٌ. لم تكن منطقة جيدة في سيول،

Um mir das näher anzusehen, ging ich hin, klopfte an der Tür und fragte die Ex-Frau, ob ich etwas im Garten arbeiten kann.
ولكي ألقي نظرة عن كثب طرقت الباب وطلبت من الزوجة أن أعتني بالحديقة

Ich klopfte an. Sie erkannte mich durch ein Fenster und öffnete die Tür.
قرعت الباب فنظرت من نافذة جانبية وعلمت أنه أنا ثم فتحت الباب

Sie hätte an jede Tür klopfen können, um jemanden zu finden, der ihre Anlage repariert, aber sie klopfte an meine.
كان بمقدورها طرق باب أي أحد لإصلاح مشغل أغانيها لكنها عوضًا عن هذا طرقت بابي أنا

Einmal ging ich zu einem fremden Haus. Ich hatte eine Blume in der Hand, klopfte an die Tür und sagte: "Kann ich diese Blume in Ihrem Garten pflanzen?"
ذهبت في يوم ما إلى منزل رجل غريب، وكانت معي تلك الزهرة في يدي، طرقت على الباب وقلت، "هل تسمح لي بغرس تلك الزهرة في فنائك الخلفي؟"

Ich klopfte an Simeons Tür, aber es kam keine Antwort.
طرقت على الباب ولم يجبنى أحد

Ich klopfte an die Tür und habe deine Familie, voller Sorge um dich, aufgefunden Sie hatten keinen Schimmer, wo du warst.
{\pos(190,240)} لقد طرقت الباب فوجدت عائلة مذعورة عليك، لم يدروا أين كنت

Ich ging nach oben, klopfte an die Tür, fragte Polly, ob alles in Ordnung sei und dann...
ذهبتُ للطابق العلوي، طرقت الباب سألت( بولي)لوكانتبخير،و...

Und ich klopfte an die Tür.
و طرقت الباب

Ich klopfte an ihre Tür.
طرقت الباب