"knöllchen" - Translation from German to Arabic

• مخالفة
• مخالفتي

Jemand, der so schnell fährt, hat keine Zeit für ein Knöllchen.
شخص يقود بهذه السرعة لا وقت لديه للحصول على مخالفة

Sie erhielt ein Knöllchen drüben auf der Straße, so vor einem Monat.
حصلت على مخالفة وقوف السياره الشارع المقابل, مثل, قبل نحو شهر

Nach den Regeln spielen. - Nicht mal ein Knöllchen, verstanden?
كونوا مستقيمين لا أريد حتى مخالفة وقوف ، أتفهمون؟

Keine Vorstrafen, keine Verhaftungen, nicht mal ein Knöllchen.
لا سوابق و لا اعتقالات ولا حتى مذكرة مخالفة السرعة

Wir nehmen nur für eine Woche ein Pflegekind auf,... um das Geld zu bekommen, damit wir meine blöden Knöllchen bezahlen können.
سنرعى فتاة دار الرعاية لمدة أسبوع فقط كي نحصل على نقود مخالفتي المرورية

Nicht so süß wie Burt, aber er gab mir ein Knöllchen.
ليس لطيفا مثل برت, ولكنه أعطاني مخالفة مرورية.

Ich wurde nie erwischt, nicht mal ein Knöllchen.
لم يقبض علي أبدا من قبل لم أحصل على تذكرة مخالفة مرورية حتى

Du brauchst jedoch eine Schutzbrille und einen Helm, um dich vor Vögeln, Insekten, Straßenschildern elektrischen Kabeln und anderen fliegenden Menschen zu schützen, einschließlich fliegenden Polizisten, immer bereit, dir ein Knöllchen zu geben,
مازلت في حاجة إلى خودة و نظارات الوقاية لتحميك من الطيور الحشرات إشارات الطريق أسلاك الكهرباء و البشر الطائرين و بالطبع الشرطة الطائرة جاهزون ليعطوك مخالفة إذا لم تتبع قوانين الطيران.

Dem Weihnachtsmann gibt man doch am Heiligen Abend kein Knöllchen!
أي مستوى واطئ! إعْطاء كريس كراجل بطاقة مخالفة الوقوف عشية عيد الميلاد!

Dem Weihnachtsmann gibt man doch am Heiligen Abend kein Knöllchen!
كيف يعطون مخالفة فى ليلة عيد الميلاد

- Ach, jeder hat doch ein paar Knöllchen.
أنظري الى هذا مخالفة, مخالفة, مخالفة -كل شخص يحصل على بعض المخالفات

- Nichtmal Knöllchen wegen Falschparkens. - Und doch lächelst du.
و لا حتى مخالفة وقوف - ولا تزال مبتسماً -

Kein Schutzmann schreibt Knöllchen.
ولا تستطيع أن تعطيني مخالفة

Wenn ich ein Knöllchen habe, melde ich mich.
إذا أردت مخالفة سوف أستدعيك

Wird er mir ein Knöllchen geben?
هل سيحرر ضدّي مخالفة وقوف ؟

Montero wird kein Knöllchen riskieren.
(مونتيرو) لن يقبل مخاطرة تلقي مخالفة عن السرعة.

Lange Geschichte, ich habe mich um sein Knöllchen gekümmert.
قصّة طويلة، أنا ساعدته في أمر مخالفة سير. -أعتقد أنّها ليست طويلة .

- Nicht einmal ein Knöllchen.
لايوجد ضده حتى مخالفة مرور؟

- Josh, du hast 'n Knöllchen gekriegt. - Ach Scheiße!
.ـ (جوش)، لديك مخالفة ركن السيارة .ـ تباً

Das Ordnungsamt verpasste einem blauen Outback ein Knöllchen, letzten Monat in der Straße des Opfers.
وضعت وزارة النقل ورقة مخالفة على سيارة (أوتباك) زرقاء عند شارع الضحية في الشهر الماضي

Wir hatten getrunken und bekamen ein Knöllchen wegen Ruhestörung.
وتمت مخالفتي بسبب الإزعاج