"kochkunst" - Translation from German to Arabic

• الطبخ
• كوزين
• طبخ
• طبخي

Das erste Gericht, das unser bedeutender Gast... aus "Wir meistern die französische Kochkunst" gekocht hat.
و هو الطبق الأول الذي صنعته ضيفتنا المميزة و هي تدرس ماجستير في فن الطبخ الفرنسي

Und die Kochkunst ist die einzige Kunst, die nicht lügt.
الطبخ هو الفن الوحيد الذي لا يكذب.

..meine Vorstellungen von feiner Kochkunst anfechten..
تَحدّىتصوراتيالسابقةَ حول الطبخ الرفيعِ

Ich bin wie Tom Cruise in "Kochkunst".
(أبدو كـ(توم كروز) من فيلم (كوزين.

- Sieh her, Baby! Ich bin wie Tom Cruise aus, ähm, "Kochkunst"
(أنا كـ(توم كروز) في (كوزين.

Lavon, ich kann aus Erfahrung sagen, dass die Kochkunst der Frau entscheidet, ob eine Ehe hält und sich nicht abnutzt.
اتعلم ليفون استطيع ان اقول لك بان طبخ الزوجات هي واحدة من المكونات الرئيسية في وصفة هي عملية طويلة والمحبة انظروا إلى الوقت

Hartys Kochkunst ist etwas weniger grässlich, wenn Fleisch drin ist.
- طبخ هارتي يكون أقل فضاعة عندما يتعلق الأمر بلحم معين

Wenigstens einer, der meine Kochkunst zu schätzen weiß.
على الأقل فإن احدهم يُثمن طبخي

Ich weiß wenig über die Kochkunst, Mylady.
انا اعرف القليل في فن الطبخ, .سيدتي

Julia Child ist Co-Autorin des Buches... "Wir meistern die französische Kochkunst."
(جوليا شايلد) مؤلفة كتاب "اتقان فن الطبخ الفرنسي"

"Wir meistern... die französische Kochkunst"
ــ إحتراف فن الطبخ الفرنسي ــ

Ich liebe seine Kochkunst.
أنا أحب الطبخ له.

Jaa, heißt es so? "Kochkunst"?
أهذا ما يسمّى به؟ كوزين)؟ )

Bin gleich zurück, um Drama's Kochkunst zu überbieten.
سأعود في الحال لأتبّل طبخ (دراما) العديم الطعم

Ihm gefällt meine Kochkunst.
إنَّهُ يحب طبخي