Drei Liter Kochsalzlösung. Vier Milligramm Morphium. | Open Subtitles | ثلاثة لترات من المحلول الملحي وأربع ملغم من المورفين |
Ich ersetze das Blut durch eiskalte Kochsalzlösung. | Open Subtitles | سوف أستبدل كل دم المريض بالمحلول الملحي المثلّج |
Zwei Einheiten normale Kochsalzlösung. Wir haben eine geteilte Ansammlung. | Open Subtitles | أحتاج إلى وحدتين من المحلول الملحي |
Ein 20-cc-per-Kilo Bolus mit normaler Kochsalzlösung in die Nabelvene. | Open Subtitles | نحقن 20 سم مكعب محلول ملحي لكل كيلو في الوريد السُري |
Sollte bei Herzinfarkt wirklich eine Kochsalzlösung gegeben werden? | Open Subtitles | هل من الحكمة وضع محلول ملحي لمريض سكتة قلب؟ |
Die Injektionen waren nur eine Kochsalzlösung, bis auf das Anästhetikum. | Open Subtitles | العقار الذي أعطيناه لك عبارة عن ماء مالح ومخدر |
Die Verwendung menschlicher Technik zur Analyse des R6 ergab nur Kochsalzlösung. | Open Subtitles | اختبار "آر 6" بتقنية بشرية لم يُظهر أكثر من حقنة ملحية بسيطة |
Nach etwas Kochsalzlösung geht es ihr besser. | Open Subtitles | زوجان من أكياس المياه المالحة و سوف تكون بصحة أفضل. |
Beginnen wir mit einer warmen Kochsalzlösung im Verhältnis von 150 und einer Wärmedecke. | Open Subtitles | دعونا نحقنها بالمحلول الملحي للتدفئة بمعدل "150" و أحضِروا بطانية تدفئة. |
Schwester Elkins, Kochsalzlösung. | Open Subtitles | ممرضة الكينز، المحلول الملحي |
Okay, Kochsalzlösung. | Open Subtitles | حسنا، المحلول الملحي |
Nun, Dr. Wilson wird es mit Kochsalzlösung spülen. | Open Subtitles | حسنا، د(ويلسون) تنظفه بالمحلول الملحي. |
Kochsalzlösung. | Open Subtitles | المحلول الملحي |
Beatmungsgerät her! Kochsalzlösung, normal! | Open Subtitles | أعطوها جرعة كبيرة من محلول ملحي |
Beatmungsgerät her! Kochsalzlösung, normal! | Open Subtitles | أعطوها جرعة كبيرة من محلول ملحي |
Prüfe diese Abbindungsschnur mit Kochsalzlösung auf Lecks, Everett. | Open Subtitles | تأكد أنّ ذلك الضماد يحتوي على محلول ملحي للكشف عن تسرّبات يا (إيفرت) |
Blutdruck 80 zu 50. Kochsalzlösung. | Open Subtitles | 80 / 50 اعطلنى محلول ملحي هنا |
Ein Liter Kochsalzlösung. | Open Subtitles | جهّزوا محلول ملحي واحد! |
Besser? - Nein. Die Drogen, die Sie mir gaben, waren Kochsalzlösung. | Open Subtitles | المخدرات التي اعطيتني كانت ماء مالح. |
- Bringe einen Beutel mit Kochsalzlösung an. | Open Subtitles | بداية حقيبة ملحية. |
Kochsalzlösung links, Narkoseinfusion rechts. | Open Subtitles | المياه المالحة على اليسار. الحق بجوار كيس من المخدرات. |