Diese Kolonie ist perfekt für Menschen, also, wo sind all die Kolonisten? | Open Subtitles | هذه مستعمرة مثالية للبشر فأين المستوطنين إذن؟ |
Ich denke, dass viele der Kolonisten Freunde und Familie hatten, die hier die Vardies geführt haben. | Open Subtitles | أظن بأن العديد من المستوطنين لديهم عائلات وأصدقاء يعملون كرعاة هنا |
Die meisten Kolonisten waren im Kälteschlaf. | Open Subtitles | وبقي معظم المستوطنين في حالة سبات |
- Einen für jeden Kolonisten. | Open Subtitles | واحد لكل مستعمر أى مئه على الآقل |
Über 100 Kolonisten sollen demnächst starten. | Open Subtitles | مع اكثر من مائة مستعمر سيصعد في الإطلاق المقبل... |
Diese Wesen, diese Auftraggeber, das sind Kolonisten. | Open Subtitles | تلك المخلوقات، أولئك الأسياد إنهم مستعمرون |
Während einer Invasion der Separatisten auf dem Planeten Kiros entführten zygerrianische Sklavenhalter Tausende friedliche Kolonisten. | Open Subtitles | اختطاف Tamodo_Egypt خلال هجوم الانفصاليين على الكوكب كيروس الالاف من المستوطنين المسالمين قد تم اختطافهم عن طريق نخاس زيجيريا |
Dämliche Kolonisten. | Open Subtitles | مستعمرون بغاية الغباء |