Johnnie, ich werde mich nicht von diesem Telefon wegbewegen, bis du Lula gefunden hast, und dann komm ich und hol sie. | Open Subtitles | يا جوني سوف أظل هنا بجوار التليفون حتى تجد لولا حينئذ سآتي لآخذها |
Natürlich, wenn du willst, komm ich vorbei. | Open Subtitles | بالطبع لو اردتني ان آتي إليك سآتي بالحال |
Ich will nicht lang drumrum reden, deshalb komm ich gleich zur Sache: | Open Subtitles | ليس هناك طريقة سهلة لقول هذا لذا سآتي به فقط |
Heute Nacht komm ich zu dir. - Nein, die Kleinen schlafen bei mir. | Open Subtitles | سآتي الليلة لأراكِ - لا ، الأطفال سيناموم معي - |
Sollte ich irgendwas hören, komm ich erst zu ihnen. | Open Subtitles | فلو سمعت شيئاً, سآتي إليك أولاً. |
Und dann komm ich zurück und zünde Sie an. | Open Subtitles | و بعدها سآتي مرّة ثانية و أشعلكِ بالنار |
Wenn Sie nicht da sind, komm ich Sie holen. | Open Subtitles | إذا لم تكوني هناك سآتي لأخذك. |
Hör zu, Wilbur. Wenn du nochmal anrufst, komm ich vorbei. | Open Subtitles | انصت (ويلبر)، إذا اتصلت بها مرة أخرى سآتي إليك ، وأعبث بجمجمتك |
- Natürlich komm ich mit. | Open Subtitles | بالطبع سآتي معك |
Dann komm ich noch mal. | Open Subtitles | وحينها سآتي إليكِ |
Chuy, gib Ruhe, sonst komm ich rüber und bring dich zur Ruhe! | Open Subtitles | و ألا سآتي بنفسي و أخرسها |
Lass sie gehen, dann komm ich rein. Ich verspreche es. Lass sie raus, dann komm ich rein. | Open Subtitles | سآتي بالداخل إذا تركتها تذهب |
Aber klar komm ich! | Open Subtitles | بالطبع سآتي |
Dann komm ich mit. | Open Subtitles | إذن سآتي معك، |