Komm runter und schau, was deine Mutter dir Schönes schenkt! | Open Subtitles | انزل وانظر إلى الهديّة التي أحضرتها أمّك لك. |
- Ruf die Polizei und Komm runter! | Open Subtitles | هيا استدع الشرطو انزل الى هنا فورا اني أهاجم |
Komm runter von dort, du Bastard! Ich schneide dir das Herz raus! | Open Subtitles | إنزل من هناك يا وغد , سأقتلع قلبك |
- Komm runter. - Ich gehe dort lang. | Open Subtitles | إنزل من هناك سأذهب في الاتجاه الآخر |
Komm runter, deine Schwester ist nervös. | Open Subtitles | كان على وشك تنفيذ الركلة الركنية انزلي للأسفل أختكِ ستفقد عقلها |
Komm runter, bevor ich alles anzünde. Das kann ich nämlich. | Open Subtitles | أنزل هنا بالأسفل قبل أن أحرق كل شيء لأنني قادرة على فعلها |
Quatsch weiter, und ich Komm runter und schneid ihn dir ab! | Open Subtitles | نعم, استمري بالحديث وسوف انزل هناك واقطعه من أجلك |
Komm runter ins Wohnzimmer, Lars. Lass Bianca sich ausruhen. | Open Subtitles | انزل الى حجرة العائلة, لارس دع بيانكا ترتاح |
- Ich kann von hier zum Fenster springen. Ja, klar. Los, Komm runter. | Open Subtitles | أنا متأكد أنه يمكنني أن أقفز للداخل من هنا بالطبع.انزل من على الشجرة |
François, Komm runter, das wird wieder. | Open Subtitles | فراسنوا, انزل للأسفل, هناك امل |
Spar dir das, Ferris. Komm runter. | Open Subtitles | احتفظ بهذا يا فيريس ,و انزل إلى هنا |
Los, Emmet, Komm runter! | Open Subtitles | هيا يإيميت انزل للأسفل سأنتظرك هنا |
- Komm runter, du kleiner Pavian! | Open Subtitles | كُن عاقلاً إنزل للأسفل يا قرد "البابون" الصغير |
Du schaffst es, komm! Runter von der Mauer, habe ich gesagt! | Open Subtitles | قلت لك إنزل من الجدار إنزل من الجدار |
Red keinen Quatsch und Komm runter! | Open Subtitles | لا تكن غبي . إنزل من ذلك أبو الهول |
"Komm runter von dem Kreuz da," Und Jesus wäre einfach runtergekommen und hätte ihnen vor die Füße gespuckt? | Open Subtitles | "إنزل من ذلك الصليب،" ونزل المسيح من هناك وقال ما يريده؟ |
Komm runter, Katze. Für so etwas haben wir keine Zeit. | Open Subtitles | انزلي هنا أيتها القطه ليس لدينا وقت لهذا |
Du kannst den Anruf annehmen, aber Komm runter, wenn du fertig bist. | Open Subtitles | حسن ، يمكنك الرد على تلك المكالمة ولكن انزلي إلى الدور الأرضي حينما تنتهين، حسناً؟ |
Wir haben was für dich. Komm runter, dann mach ich dich kalt! | Open Subtitles | يمكننا طبخك هنا أنزل إلى هنا لأبرحك ضرباً |
Sieh mich an. Komm runter, ja? | Open Subtitles | أنظري لي ، أنظري لي إهدئي ، لا بأس |
Los, Komm runter hier! | Open Subtitles | إنزلْ هناك وإحصلْ عليه هيا .. بسرعة |
- Nein, Komm runter. | Open Subtitles | كلاّ، تعالي للأسفل! |
Was machst du denn da? Komm runter. | Open Subtitles | ماذا تفعل اهبط من عندك هناك |
Ja, zu meinem Geburtstag hänge ich rote Gardinen auf. Komm runter! | Open Subtitles | السنه القادمه يجب أن أعلق الستائر الحمراء - أنزلي - |
Ellen, Komm runter, ich will mit dir reden! Ich liebe dich! Komm runter! | Open Subtitles | إننى أحبك و أريد أن أراك إنزلى إلى هنا |
Komm runter, bevor dich jemand erkennt. | Open Subtitles | إنزلي إلى هنا قبل أن يتعرّف عليك أحدهم |