| Ich komme in Frieden. | Open Subtitles | لا,لا لقد جئت في سلام,ايتها الفتاة الصغيرة |
| - Ich komme in Frieden, Doc. | Open Subtitles | لقد جئت في سلام ، دكتورة لقد جئت في سلام |
| Ruhig. Ich bin's nur. Ich.. ich komme in Frieden. | Open Subtitles | رويدك، هذا أنا فحسب، وقد جئت في سلام. |
| - Ich komme in Frieden. | Open Subtitles | -لقد جئت بسلام . |
| Ich komme in Frieden. | Open Subtitles | جئت بسلام |
| Ich komme in Frieden, Mylord. | Open Subtitles | لقد جئت فى سلام ا سيدى |
| Ich komme in Frieden. | Open Subtitles | انا جئت فى سلام |
| Setz dich einfach, Jack. Niemand wird dir was tun. Ich komme in Frieden. | Open Subtitles | اجلس فقط يا (جاك) لن يؤذيك أحداً، جئت في سلام |
| Ich komme in Frieden. | Open Subtitles | لقد جئت في سلام |
| Keine Sorge, ich komme in Frieden. | Open Subtitles | لا بأس، لقد جئت في سلام |
| Entspann dich, Tango. Ich komme in Frieden. | Open Subtitles | إسترخي يا صديقي جئت في سلام |
| Ich komme in Frieden. Unbewaffnet. | Open Subtitles | جئت في سلام وأعزل |
| Ich komme in Frieden. | Open Subtitles | لقد جئت في سلام. |
| Ich komme in Frieden. | Open Subtitles | -لقد جئت بسلام |
| Ich komme in Frieden. | Open Subtitles | اهدأ ،اهدأ، لقد جئت فى سلام. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 