| Tut das nicht. Ich komme schon klar. | Open Subtitles | فلتتوقفا عن ذلك سأكون على ما يرام |
| Ich komme schon klar. | Open Subtitles | سأكون على ما يرام هنا. |
| - Ich komme schon klar. | Open Subtitles | سأكون على ما يرام |
| Ich komme schon klar. | Open Subtitles | سأكون على ما يرام |
| Ich weiß. Aber ich komme schon klar. | Open Subtitles | لا عليك، سأكون على ما يرام |
| Ich bin vorsichtig. Ich komme schon klar. | Open Subtitles | إنّي حذرة، سأكون على ما يرام. |
| Ich komme schon klar. | Open Subtitles | سأكون على ما يرام |
| Ich komme schon klar. | Open Subtitles | سأكون على ما يرام |
| Ich komme schon klar. Wie geht es ihm? | Open Subtitles | سأكون على ما يرام, كيف حاله؟ |
| Ich komme schon klar. | Open Subtitles | سأكون على ما يرام. |
| - Ich komme schon klar. | Open Subtitles | -أعتقد أنّي سأكون على ما يرام . |
| - Er hat recht. Ich komme schon klar. | Open Subtitles | -إنّه محق، سأكون على ما يرام . |
| - Ich glaube, ich komme schon klar. | Open Subtitles | -أظن أنني سأكون على ما يرام . |