"kommst du ins spiel" - Translation from German to Arabic

• يأتي دورك
• يحين دورك

Da kommst du ins Spiel. Ich kann dir nicht ganz folgen.
-لا أريد لوالدي أن يعرفا بالأمر، و هنا يأتي دورك

Er ging ohne Plan oder Unterstützung. Da kommst du ins Spiel.
ذهب هناك بدون خطة أو دعم، وهنا يأتي دورك.

Allein die Entgiftung könnte ihn umbringen. Da kommst du ins Spiel.
التخلص من السموم قد يقتله - هنا يأتي دورك -

Freya fehlt, obwohl sie sehr mächtig ist, ein Spruch, um Rebekah in ihren alten Körper zu holen und da kommst du ins Spiel.
(فريا) الشابة هذه برغم قوتها لا تملك تعويذة لردّ (ريبيكا) لجسدها الحقيقيّ. وهنا يحين دورك.

Und Davina, da kommst du ins Spiel.
"وهنا يا (دافينا) يحين دورك"

Da kommst du ins Spiel. Du bist unsere Tarnung.
وهنا يأتي دورك سوف تكونين واجهة للمكان

Und an dieser Stelle kommst du ins Spiel!
وهذا حيثُ يأتي دورك

- Und da kommst du ins Spiel.
-وهنا يأتي دورك

Da kommst du ins Spiel, Autor.
-هنا يأتي دورك أيها الكاتب

Da kommst du ins Spiel.
هنا يأتي دورك

Und hier kommst du ins Spiel.
وهنا يأتي دورك

Da kommst du ins Spiel.
وهنا يأتي دورك